Don Henley — Workin' It 가사 및 번역

이 페이지에는 Don Henley의 노래 "Workin' It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah, it’s open season here my friend
It always is; it always has been
Welcome, welcome to the U.S.A.
We’re partying fools in the autumn of our heyday
And though we’re running out of everything
We can’t afford to quit
Before this binge is over
We’ve got to squeeze off one more hit
We’re workin' it Workin' it Soon you will be dancing face-to-face
With the limits of ambition and the scars of the marketplace
Welcome to the land of flame and fizz
Where you will learn that packaging is all that heaven is We got the little black car, the little black dress
Got the guru, the trainer, the full court press
We got the software, hard drive, CD-ROM
We got the exploitation.com
We got the pager, cell phone, bootleg methaqualone
The media, the message: you are what you own
We got the agent, lawyer, lapdog, voyeur
Talk show, book deal, round mouth, square meal
We’re so busy covering our asses, we just can’t commit
«Oh, back off, don’t bother me, baby
Can’t you see I’m workin' it»
Workin' it It’s plain to see Miss Liberty has not yet come of age
But, she loves to feed the animals as long as they’re locked up in the cage
And everybody knows the girl’s got balls of brass
Aw, kiss my ass
We’ve got a whole new class of opiates
To blunt the stench of discontent
In these corporation nation-states
Where the loudest live to trample on the least
They say it’s just the predatory nature of the beast
But, the barons in the balcony are laughing
And pointing to the pit
They say, «Aw look, they’ve grown accustomed to the smell
Now, people love that shit
And we’re workin' it.»
Workin' it We got the short-term gain, the long-term mess
We got the suffocating, quarterly consciousness
Yes man, run like a thief
New York to Hollywood, hype and glory
Special effects, no story
Yes man, run like a thief
Workin' it

가사 번역

아,여기 오픈 시즌 내 친구입니다
그것은 항상 입니다;그것은 항상 이었습니다
환영해요,미국에 온 걸 환영해요
우리는 우리의 전성기의 가을 바보 파티를하고 있습니다
그리고 우리는 모든 것을 다 떨어졌지만
우리는 종료 할 여유가 없다
이 파티 끝나기 전에
한 번 더 부딪혀야 해
우리는 곧 당신이 얼굴을 맞대고 춤을 것입니다'작동'하고 있습니다
야망과 시장의 상처의 한계
불꽃과 피즈의 땅에 오신 것을 환영합니다
어디 포장 하늘이 우리가 작은 검은 차,작은 검은 드레스를 가지고 모든 것을 배울 것입니다
전문가,트레이너 법원 언론을 맡았어요
우리는 소프트웨어,하드 드라이브,CD-ROM 을 얻었다
우리는 얻었다 exploitation.com
호출기,휴대폰,부츠메타 전복
미디어,메시지:당신은 당신이 자신의 것입니다
요원,변호사,라독,도촬
토크쇼,책 거래,둥근 입,정연한 식사
우리는 우리의 엉덩이를 커버 너무 바빠서,우리는 단지 커밋 할 수 없습니다
"오,물러서,귀찮게하지 마라,베이비
내가 일하는 거 안보여?»
자유의 여신이 아직 나이를 먹지 않은 걸 보니
하지만 그녀는 동물들을 먹이고 싶어해요 그들이 갇혀있는 한
여자아이가 황동덩어리를 가졌다는 걸 모두가 알아
아,키스 내 엉덩이
우리는 아편의 완전히 새로운 클래스를 가지고있다
불만의 악취를 무디게 하기 위해서
이 법인에서는 국가 국가
가장 큰 라이브는
야수의 약탈적인 본성이라고 합니다
하지만 발코니에있는 남작들이 웃고 있습니다
그리고 구덩이를 가르키기
그들은 말한다,"아 봐,그들은 냄새에 익숙해 성장했습니다
이제 사람들은 그 똥을 좋아합니다
그리고 우리는 그것을'작업을하고 있습니다.»
우리는 단기 이득,장기 혼란을 얻었다'작업
우리는 질식,분기 별 의식을 얻었다
예 남자,도둑처럼 실행
할리우드,과대 광고 및 영광에 대한 뉴욕
특수 효과,이야기 없음
예 남자,도둑처럼 실행
작업'그것