Don Lyman — I've Had This Dream Before 가사 및 번역

이 페이지에는 Don Lyman의 노래 "I've Had This Dream Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And I can still see you walking through the snow in my direction
And all of the warmth that came rushing back
And all of the dried up lakes in my heart became an ocean
'cause you were the flood at long last
And I wanna' know what it feels like to look into your eyes tonight
And I wanna' know what it feels like to love someone without looking back
I’m chasing that feeling that I felt at Christmas time
When the world stood still under your sheets, I couldn’t move if I tried
And I never knew I could be so scared of something so divine.
'Said «It's just a nightmare.»
And I wanna' know what it feels like to look into your eyes tonight
And I wanna' know what it feels like to love someone without looking back
And I wanna' know what it feels like to forget you were in my life
And I wanna' know what it feels like to love someone without looking back

가사 번역

그리고 나는 아직도 당신이 내 방향으로 눈을 통해 걷는 것을 볼 수 있습니다
그리고 다시 돌진 온기의 모든
그리고 내 마음 속에 있는 모든 호수가 바다가 되었다
왜냐면 넌 오랫동안 홍수였으니까
그리고 나는'오늘 밤 당신의 눈을 들여다 어떤 느낌인지 알고 싶어
그리고 나는 그것을 다시 보지 않고 사람을 사랑하는 기분이 무엇인지 알고 싶어
나는 크리스마스 시간에 느꼈던 그 느낌을 쫓고있다
세상이 네 침대 밑에 서있을 때
그리고 나는 내가 그렇게 신성한 것을 두려워 할 수 있다는 것을 결코 알지 못했다.
"그것은 단지 악몽이다.»
그리고 나는'오늘 밤 당신의 눈을 들여다 어떤 느낌인지 알고 싶어
그리고 나는 그것을 다시 보지 않고 사람을 사랑하는 기분이 무엇인지 알고 싶어
그리고 난 당신이 내 삶에 있었던 잊지 어떤 느낌인지 알고 싶어
그리고 나는 그것을 다시 보지 않고 사람을 사랑하는 기분이 무엇인지 알고 싶어