Don McLean — It's A Beautiful Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Don McLean의 노래 "It's A Beautiful Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
It’s A Beautiful Life
I wish my brain would operate instead of standing still.
It’s all so complicated,
The thread of my own thoughts seems to be disappearing into what seems
to be a logical conclusion.
I guess I just ran out of ideas.
I’ve heard a million songs about this and that,
and they gave me satisfaction…
But I see,
It’s a Beautiful life.
Now comes the second verse and I have to at least keep the measures
straight.
It’s been a long time now and i’m really insecure about it all.
I guess I didn’t like seeing all the things I saw, Who needs it?
It’s been a little painful and I hope I don’t like the pain,
Cause I’d hate to think of myself like that…
'Cause I see,
It’s a Beautiful life.
I like the old things, But I just can’t give up the idea
of trying something a little bit different,
Even if it’s stupid…
'Cause I see,
It’s a Beautiful life.
Yes, I see,
It’s a Beautiful life.
And I see,
It’s a Beautiful life.
가사 번역
기타
그것은 아름다운 삶입니다
나는 아직도 서있는 대신 내 뇌가 수술했으면 좋겠다.
그것은 모두 너무 복잡합니다,
내 자신의 생각의 스레드는 보이는 것과 사라지는 것 같습니다
논리적 인 결론이 될 수 있습니다.
난 그냥 아이디어가 부족 같아요.
백만 곡이 넘는 노래를 들었어요,
그리고 그들은 나에게 만족을 주었다…
그러나 나는 본다,
아름다운 삶이야
이제 두 번째 구절이 온다 그리고 나는 적어도 조치를 유지해야합니다
똑바로.
정말 오랜만이야.그리고 나는 모든 것에 대해 정말 불안해.
나는 내가 본 모든 것을 보는 것을 좋아하지 않았다고 생각한다.
조금 고통스러웠어요,
내 자신을 그렇게 생각하긴 싫거든…
내가 보기에,
아름다운 삶이야
나는 오래된 것들을 좋아하지만,난 그냥 생각을 포기할 수 없다
조금 다른 무언가를 시도,
이 바보 경우에도…
내가 보기에,
아름다운 삶이야
예,나는 본다,
아름다운 삶이야
그리고 나는 본다,
아름다운 삶이야