Don Partridge — Rosie 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Partridge의 노래 "Rosie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rosie, oh Rosie
I’d like to paint your face up in the sky
Sometimes when I’m busy
Relaxing I look up and catch your eye
Your eyes when they’re widening
Bring thunder and lightning
And sunset strokes the colour of your skin
Your eyes are so blue
I just think of a blue sky
And bumble bees buzzing on the wing
Rosie, oh Rosie
It’s raining when you look the other way
Rosie, oh Rosie
Your laughter brings the sunshine out to play
And though I just met you
Will I silhouette you
Or high-light golden shadows in your hair
I’d paint in your mind’s eye
Up there in the blue sky
Summer birds swinging through the air
Rosie, oh Rosie
I’d paint your face for all the world to see
Rosie, oh Rosie
I’d like to paint your face eternally
가사 번역
로지,오 로지
하늘에 네 얼굴을 칠하고 싶어
가끔 내가 바쁠 때
휴식 나는 찾아 당신의 눈을 잡을
그들이 넓힐 때 당신의 눈
천둥과 번개를 가져와
그리고 일몰은 당신의 피부의 색깔을 칩니다
눈이 너무 파랗네
나는 단지 푸른 하늘을 생각한다
그리고 날개에 윙윙 범블 꿀벌
로지,오 로지
비가 오네
로지,오 로지
당신의 웃음은 놀 햇빛을 밖으로 가져옵니다
그리고 방금 당신을 만났지만
실루엣 좀 해줄래?
또는 당신의 머리에 있는 높 빛 황금 그림자
나는 당신의 마음의 눈에 페인트 것
하늘 위
공기를 통해 스윙 여름 새
로지,오 로지
전 세계가 볼 수 있도록 당신의 얼굴을 칠할 것입니다
로지,오 로지
영원히 네 얼굴을 그려보고 싶구나