Don Tetto — Voy a Ser Quien Dañe Tu Nombre 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Tetto의 노래 "Voy a Ser Quien Dañe Tu Nombre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mírame y aprende de lo que vivimos,
no es igual hacer el daño que sentirlo.
No, no, no.
Mátame para poder morir tranquilo,
voy acercándote al abismo.
Yo puedo ser quien dañe tus fronteras, nena.
Yo puedo ver todo lo que escondes.
Yo podría terminar tu juego.
Yo voy a ser quien dañe tu nombre,
voy a ser quien dañe tu nombre.
Créeme no fue como yo lo esperaba,
y mientras te reías, te engañaba.
Dime que no te dolió siempre buscarme
y que el rechazo fuera sólo de mi parte. No.
Yo puedo ser quien dañe tus fronteras, nena.
Yo puedo ver todo lo que escondes.
Yo podría terminar tu juego.
Yo voy a ser quien dañe tu nombre,
voy a ser quien dañe tu nombre,
voy a ser quien dañe tu nombre.
Mírate, tú conoces el dolor de las heridas
que tu cuerpo causó con la traición.
Soy dosis de tu propia medicina,
lo siento, no creo en el amor.
Yo puedo ser quien dañe tus fronteras, nena.
Yo puedo ver todo lo que escondes.
Yo podría terminar tu juego.
Yo voy a ser quien dañe tu nombre.
Yo, yo voy a ser quien dañe tu nombre. Yo…
가사 번역
날 보고 우리가 사는 걸 배우게,
그것을 느낄 해를 끼치 지 않습니다.
아니,아니,아니.
내가 평화롭게 죽을 수 있도록 나를 죽여,
널 심연에 더 가까이 데려갈 거야
내가 국경에 손상을 줄 수 있어
네가 숨는 게 다 보여
난 네 게임을 끝낼 수 있어
내가 네 이름을 손상시킬게,
내가 네 이름을 손상시킬 거야
날 믿어,내가 예상했던 것 같지 않았다.,
웃으면서 바람피고 있었어
항상 날 찾는 게 아프지 않았다고 말해줘
그리고 거부반응은 내 부분에만 있었어 아니.
내가 국경에 손상을 줄 수 있어
네가 숨는 게 다 보여
난 네 게임을 끝낼 수 있어
내가 네 이름을 손상시킬게,
내가 네 이름을 손상시킬게,
내가 네 이름을 손상시킬 거야
널 봐,상처의 고통을 알잖아
당신의 몸은 배신으로 인한 것입니다.
난 네 약이야,
미안해,난 사랑을 믿지 않아
내가 국경에 손상을 줄 수 있어
네가 숨는 게 다 보여
난 네 게임을 끝낼 수 있어
내가 네 이름을 손상시킬게
난 네 이름을 손상시킬 거야 나는…