Don Williams — I Just Come Here for the Music (feat. Alison Krauss) 가사 및 번역

이 페이지에는 Don Williams의 노래 "I Just Come Here for the Music (feat. Alison Krauss)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He doesn’t mean to come on too strong
It takes all the strength he’s got
Just to walk up to her table
with his big ole broken heart
and he stumbles on the way
he tries his best to smile
and he finally just says forgive me I haven’t done this in a while
I just come here for the music, I get lost here in the sound
I ain’t lookin' for nobody, but could I buy you one more round
Don’t that fiddle play so lonesome, don’t that singer play so good
I just come here for the music, how 'bout you?
She doesn’t mean to seem so cold
He’s just asking' for a dance
And lord knows her body’s willing
but her heart can’t take that chance
She doesn’t want to hurt his feelings
he’s got an understanding smile
like he can she’s healing
Could he sit here for a while
I just come here for the music, I get lost here in the sound
I ain’t looking for nobody, buy you could buy me one more round
yeah, that fiddle plays so lonesome, and that singer is so good
I just come here for the music, just like you
I just come here for the music, how 'bout you?

가사 번역

너무 강해진다고 해서
그것은 그가 가진 모든 힘을 걸립니다
그냥 테이블에 걸어
그의 큰 늙은 깨진 마음으로
그리고 그는 길을 비틀 거렸다
그는 미소를 최선을 시도합니다
그리고 마침내 용서하래
난 그냥 음악을 위해 여기 와서,나는 소리 여기 손실
아무도 안 찾지만 한 잔 더 살 수 있을까요
바이올린 너무 외로워 재생하지 마십시오,그 가수 너무 좋은 재생하지 마십시오
음악 보러 왔어요
그렇게 추워 보이진 않아
그냥 춤추자고 하는 거야
그리고 하나님은 그녀의 몸이 기꺼이 알고있다
그러나 그녀의 마음은 그 기회를 잡을 수 없습니다
그녀는 자신의 감정을 상하게하고 싶지 않습니다
그는 이해 미소를 가지고있다
그는 그녀가 치유 할 수있는 것처럼
잠깐 앉아계실 수 있을까요
난 그냥 음악을 위해 여기 와서,나는 소리 여기 손실
아무도 안 찾고,한 잔 더 살 수 있어
바이올린 너무 외로워 재생,그 가수는 너무 좋다
너처럼 음악 때문에 온 거야
음악 보러 왔어요