Don Williams — Something 'bout You 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Williams의 노래 "Something 'bout You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want nobody I’m better off alone
I’m sworn to independence my heart is made of stone
But you’re breaking on through oh there’s somethin' bout you
I’ve been tapping my toes to the way you talk
And I’ve been singing along to the way you walk
I’ve got to do somethin' bout you
Well I’ve got this place of mine it’s nice and quite and I like it fine
I work real hard got no time for you
But I’ve whiskied up my coffee cup sittin' here tryin' not to call you up It’s gettin' to where I don’t know what to do Oh there’s somethin' bout you
Something about you like distant thunder and I can’t say I ain’t been warned
But there’s no shelter to crawl under ever gonna save me from this storm
Oh there’s somethin' bout you I can’t shake
There’s somethin' 'bout you that’s been keeping me awake
The whole night through oh there’s somethin' bout you
Well I’ve got this life of mine it’s nice and quite and I like it fine
I work real hard got no time for you
But I’ve whiskied up my coffee cup sittin' here tryin' not to call you up It’s gettin' to where I don’t know what to do Oh there’s somethin' bout you babe somethin' bout you
가사 번역
나 혼자 있는 게 더 나을까봐
난 독립을 맹세했어 내 마음은 돌로 만들어졌어
그러나 당신은 오 당신을 통해 속보있어 뭔가'한판 승부가있다
난 당신이 말하는 방식에 내 발가락을 두드리고 있었어요
네가 걷는 길에 노래를 불렀어
너한테 할 일이 있어
글쎄,난 내 곳이 좋은 꽤 있어 그리고 난 그것을 잘 좋아
정말 열심히 일하는데 시간이 없어
하지만 난 여기 앉아서 커피잔이나 털어 놨어 너한테 전화하지 말라고
먼 천둥을 좋아하는 당신에 대해 뭔가 내가 경고되지 않은 말할 수 없다
하지만 언덕을 기어다니는 보호소도 없어 이 폭풍으로부터 나를 구할거야
흔들 수 없는 게 있어
내가 깨어있도록 해준게 있어
오늘 밤 내내 네겐 뭔가 있어
글쎄,난 내 인생을 가지고 그것은 좋은 꽤 그리고 난 그것을 잘 좋아
정말 열심히 일하는데 시간이 없어
하지만 난 여기 앉아서 커피잔이나 털어 놨어 너한테 전화하지 말라고