Donald Fagen — Planet D'Rhonda 가사 및 번역
이 페이지에는 Donald Fagen의 노래 "Planet D'Rhonda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s from a small town somewhere upstate
I guess she’s somewhere between 19 and 38
She stays up all night — she drives too fast
I say easy baby- baby slow down
It’s never gonna happen
On Planet D’Rhonda
When we go out dancin' - she’s always the star
When she does the Philly Dog — I gotta have CPR
She put on a dress last night made of Plastic wrap
It was off the hook — crazy sweet
What everybody’s wearin'
On Planet D' Rhonda
My friends say Jim — you’re on a deadly spree
They just can’t understand that D’s my Vitamin XYZ
She’s always frantic now
She’s never calm
She’s not the type of girl
You wanna bring home to mom
But when you need big lovin'
She never stops
Yes it’s Monkey Time — twenty four -seven
Then of the planet:
Planet D' Rhonda
My friends say Jim — you’re on a deadly spree
They just can’t understand that D’s my Vitamin XYZ
Sometimes she’s vicious — sometimes rude
You got to be a mind reader just to guess
Her mood
But when you need big lovin'
She never stops
Yes it’s Monkey Time — twenty four -seven
Then of the planet:
Planet D' Rhonda
가사 번역
그녀는 북부 어딘가 작은 마을에서 왔어요
19 살에서 38 살 사이의 어딘가에 있는 것 같아요
그녀는 밤새도록 머물며 너무 빨리 운전합니다
나는 쉬운 아기-아기가 천천히 말한다
그런 일은 절대 없을 거야
온 플래닛 D'Rhonda
우리가 춤을 출 때-그녀는 항상 별이야
필라델피아 개를 하면 심폐소생술 해야 돼
어제밤에 플라스틱 포장지로 만든 드레스를 입고
그것은 오프 훅-미친 달콤한
모두가 착용하고있는 것
에 플래닛 디'론다
내 친구들은 짐—당신은 치명적인 행위에 있어요 말
그들은 단지 D 가 내 비타민 XYZ 라는 것을 이해할 수 없다
그녀는 지금 항상 광란 스럽습니다
그녀는 결코 침착하지 않습니다
그녀는 여자의 유형이 아니다
엄마한테 집에 가고 싶어?
그러나 당신이 큰 사랑을 필요로 할 때
그녀는 결코 멈추지 않습니다
네,원숭이 시간입니다-스물 네 일곱
그런 다음 행성의:
플래닛 디'론다
내 친구들은 짐—당신은 치명적인 행위에 있어요 말
그들은 단지 D 가 내 비타민 XYZ 라는 것을 이해할 수 없다
때때로 그녀는 악순환입니다-때로는 무례합니다
당신은 단지 추측 마음 리더가 될 수있어
그녀의 기분
그러나 당신이 큰 사랑을 필요로 할 때
그녀는 결코 멈추지 않습니다
네,원숭이 시간입니다-스물 네 일곱
그런 다음 행성의:
플래닛 디'론다