Donatella Rettore — Karakiri 가사 및 번역
이 페이지에는 Donatella Rettore의 노래 "Karakiri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Per budda o per bushido: O vincere o morire
Per tutte le mie ossa: O vincere o morire
Per i vulcani spenti: O vincere o morire
Già per l’altare i peschi sono in fiore
Le falce pietre: Kaishaku, guarda me!
E questa terra già vomita preghiere
Sento alle spalle un grido: Ahe!
Karakiri!
Karakiri!
Per budda o per bushido: O vincere o morire
Per tutte le mie ossa: O vincere o morire
Per i sopravvissuti e per l’imperatore
Vorrei scappare ma i peschi sono in fiore
La mano trema: Kaishaku, aspetta me!
E questa terra già vomita preghiere
Sento alle spalle un grido: Ahe!
Karakiri!
Karakiri!
Vorrei scappare ma i peschi sono in fiore
La mano trema: Kaishaku, aspetta me!
E questa terra già vomita preghiere
Sento alle spalle un grido: Ahe!
Karakiri!
Karakiri!
Karakiri!
Karakiri!
Karakiri!
가사 번역
부처님 또는 부시를 위해:이기거나 죽으십시오
내 모든 뼈:승리 또는 사망 중 하나
멸종 된 화산의 경우:승리 또는 사망 중 하나
이미 제단을 위해 복숭아 꽃이 핍니다
낫 돌:가이샤쿠,날 봐!
그리고 이 땅은 이미 기도를 분출한다
나는 외침 뒤에 내 뒤에 들린다:아!
카라키리!
카라키리!
부처님 또는 부시를 위해:이기거나 죽으십시오
내 모든 뼈:승리 또는 사망 중 하나
생존자와 황제를 위해서
도망가고 싶지만,복숭아가 꽃이 피네요.
손 떨림:가이샤쿠,날 기다려!
그리고 이 땅은 이미 기도를 분출한다
나는 외침 뒤에 내 뒤에 들린다:아!
카라키리!
카라키리!
도망가고 싶지만,복숭아가 꽃이 피네요.
손 떨림:가이샤쿠,날 기다려!
그리고 이 땅은 이미 기도를 분출한다
나는 외침 뒤에 내 뒤에 들린다:아!
카라키리!
카라키리!
카라키리!
카라키리!
카라키리!