Donna Hughes — I Can't Win For Losin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Hughes의 노래 "I Can't Win For Losin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve waited all my life to find that special someone
Someone I could call my own
Someone to stick by me through good times and bad
No more playing games, I’d never be alone
Someone stole my heart and then he ran away
I gave the best I had to give
I need somebody whose not in it for the taking
Someone who needs me as long as we will live
Chorus: But I can’t, win for losin'
Tired of giving everything sonow I’m giving in Cause I can’t, win for losin'
I don’t need no one to break my heart again
There’s nothing greater than someone by your side
Under the full moon and stars
But if all they wanna do is cause you pain,
You’re better off alone
Without a broken heart
No matter what I do to try to make love stay
I just can’t seem to win
I’d climb a mountain and swim across the sea
Just to find my heart in pieces once again
가사 번역
그 특별한 사람을 찾기 위해 평생을 기다려왔어요
내가 직접 전화할 수 있는 사람
누군가가 좋은 시간과 나쁜 통해 나에 의해 스틱
더 이상 게임을,나는 혼자가 될 것 없다
누군가 내 심장을 훔쳐갔고 도망갔어
난 최선을 다했어
누가 가져가면 안 돼
우리가 살 수 있는 한 나를 필요로 하는 사람
합창:하지만 난,손실'이길 수 없다
내가 할 수 없기 때문에 내가 줄 수있는 모든 것을 제공하는 것에 지쳤습니다.
다시는 내 마음을 아프게 할 필요 없어
당신 옆에 있는 누구보다 더 큰 건 없어요
보름달과 별 아래
하지만 그들이 원하는 건 당신이 고통스러우기 때문이에요,
너 혼자 가는 게 나아
상처받지 않고
내가 뭘 하든
난 그냥 이길 수 없어
나는 산을 오르고 바다를 건너 수영 할 것입니다
그냥 다시 한 번 조각에 내 마음을 찾을 수 있습니다