Donna Summer — Can't We Just Sit Down (And Talk It Over) 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "Can't We Just Sit Down (And Talk It Over)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold and lonely night, you don’t have to leave at all
A car rolls up outside on time, a moment from your call
And handshake seems more fitting than a kiss
Such a shame that you and I should have to end like this
Can’t we just sit down and talk it over
Surely you can ask the better way
Strange that you’re the one so set on leaving
And I’m the one who said last night that it was all too late
Can’t we just sit down and talk it over
Who knows, maybe in a little while
We’ll forget our pride, and the things we said last night
And maybe you and I can talk it out
Tonight stay somewhere warm, they say it’s gonna freeze
You may not find a place at all, so be sure and take your keys
I can almost taste the silence now
Does it really matter still,
Who was wrong, who let who down
Can’t we just sit down and talk it over
Who knows, maybe in a little while
We’ll forget our pride, and the things we said last night
And maybe you and I can talk it out
Hold on, hold on Surely you and I can talk it out
Hold on, hold on Surely you and I can make it right
Hold on, hold on, yeah
Can’t we just sit down and talk it over
Hold on, hold on Hold on, hold on
가사 번역
춥고 외로운 밤,당신은 전혀 떠날 필요가 없습니다
차가 제 시간에 밖에 롤,당신의 통화에서 순간
악수는 키스보다 더 잘 어울려요
너랑 내가 이렇게 끝내야 하다니 참 안됐다
그냥 앉아서 얘기하면 안 돼요?
확실히 당신은 더 나은 방법을 요청할 수 있습니다
네가 그렇게 떠나기로 한 게 이상하다
그리고 어제밤에 내가 너무 늦었다고 말했었지
그냥 앉아서 얘기하면 안 돼요?
누가 어쩌면 조금 동안,알고
우린 자존심도 잊어버리고 어젯밤에 했던 말들
그리고 어쩌면 당신과 나는 그것을 밖으로 이야기 할 수 있습니다
오늘 밤 따뜻한 곳에 있어 동결될거래
당신은 모든 장소를 찾을 수 있으므로 반드시 당신의 키를 취할 수 없습니다
나는 지금 침묵을 거의 맛볼 수있다
그것은 정말로 여전히 중요합니까,
누가 잘못,누가 내려 보자
그냥 앉아서 얘기하면 안 돼요?
누가 어쩌면 조금 동안,알고
우린 자존심도 잊어버리고 어젯밤에 했던 말들
그리고 어쩌면 당신과 나는 그것을 밖으로 이야기 할 수 있습니다
잠깐,당신과 나는 그것을 밖으로 이야기 할 수 확실히 잠깐
잠깐만요,당신과 내가 바로 잡을 수 있어요
잠깐,잠깐,그래
그냥 앉아서 얘기하면 안 돼요?
잠깐,잠깐,잠깐