Donna Summer — Forgive Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "Forgive Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every day I give you a reason to cry
'cause I see the hurt in your eyes
but stronger yet
I see the love that shines
help me learn to take on the nature of you
and love more than I accuse
and pardon others like you taught me to Something happens inside my heart
Lord when I obey
something happens inside my heart
every time I pray
Forgive me as I learned how to forgive
and reach out through the pain
and touch with hands of grace
forgive me as I learn how to forgive
and reach out through my own pain
and touch with hands of grace
As you prayed for those who crucified you
«forgive they don’t know what they do»
compassion reached out to a world confused
help me learn to bless those who persecute me and pray for my enemies
and show them mercy like you’ve shown to me
'Cause something happens inside my heart
Lord when I obey
something happens inside my heart
every time I pray
Forgive me as I learn how to forgive
the ones that broke my heart
the way I’ve broken yours
forgive me as I learn how to forgive
and reach out through my own pain
and touch with hands of grace
Forgive me

가사 번역

매일 나는 당신에게 울 이유를 제공합니다
네 눈빛의 상처가 보이니까
그러나 강한 아직
나는 빛나는 사랑을 본다
네 본성을 알아가도록 도와줘
그리고 내가 비난보다 더 사랑
그리고 당신 같은 다른 사람들이 내 마음 속에 일어나는 일을 가르쳐 준 것을 용서하십시오
주님 내가 순종할 때
뭔가 내 마음 속에서 발생
내가 기도할 때마다
내가 용서하는 법을 배운 것 같이 나를 용서하십시오
그리고 고통을 통해 밖으로 도달
그리고 은혜의 손으로 터치
내가 용서하는 법을 배울 때 나를 용서하십시오
그리고 내 자신의 고통을 통해 밖으로 도달
그리고 은혜의 손으로 터치
당신을 십자가에 못 박힌 사람들을 위해 기도했듯이
"용서하십시오 그들은 무엇을 하는지 모른다»
혼란스러운 세상에 연민이 다가왔습니다
나를 박해하는 사람들을 축복하고 내 원수를 위해기도하는 법을 배울 수 있도록 도와주세요
자비를 베풀어 주옵소서
내 마음 속에 무슨 일이 생겨서
주님 내가 순종할 때
뭔가 내 마음 속에서 발생
내가 기도할 때마다
내가 용서하는 법을 배울 때 나를 용서하십시오
내 마음을 아프게 했던 것들
내가 널 망가뜨린 방식
내가 용서하는 법을 배울 때 나를 용서하십시오
그리고 내 자신의 고통을 통해 밖으로 도달
그리고 은혜의 손으로 터치
용서해 주세요

노래 Forgive Me의 뮤직 비디오(Donna Summer)