Donna Summer — Fred Astaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "Fred Astaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Romance me… dance me
'til I don’t care
you haven’t lived until you’ve danced on air
whisper nothings if you dare
won’t you please, be my Fred Astaire
(Jam):
Everybody up… everybody up everybody up on the dance floor now
everybody up… everybody up everybody up on the dance floor now
I know they call you Mr. Lonely Heart
but you’re the leading man to play the part
you don’t have to be a millionaire
all you have to do is be my Fred Astaire
Get up now… get up now
get up now… be my Fred Astaire (x2)
(Jam):
When you move it’s like a melody
serenading… the very heart of me
I’ll be your Ginger Rogers on the floor
swirl me. twirl me 'til I just can’t
take no more
Boy if you could only read my mind
you’ve been in my dreams a thousand time
(Jam):
(Chorus Jam):
Everybody up
(get up now)
everybody up
(get up now)
everybody up
(be my Fred Astaire).
가사 번역
로맨스 나...
신경 안 쓸 때까지
춤추기 전엔 살지도 않았잖아
감히 속삭여?
제발,프레드 아스테어가 되어주세요
(잼):
모두 올라가요
모두 올라가요
'론리 하트'라고 부르는 거 알아요
하지만 넌 최고의 선수야
백만장자가 될 필요가 없습니다
네가 해야 할 일은 프레드 아스테어가 되는 거야
일어나,어서 일어나
지금 일어나...)
(잼):
움직이면 멜로디
세레나뎅이
난 네 진저 로저스가 될 거야
다시 돌려봐 내가 할 수 없을 때까지 날 빙빙 돌려
더 이상 걸릴 수 없습니다
소년 당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면
당신은 천 시간 내 꿈에 있었어요
(잼):
(코러스 잼):
모두 일어나
(지금 일어나)
모두 일어나
(지금 일어나)
모두 일어나
(내 프레드 아스테어가 되십시오).