Donna Summer — I'm a Rainbow 가사 및 번역

이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "I'm a Rainbow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is there a remedy for the passions of the soul
brother if there is one I don’t really know
have I let my imagination run out of control
I’m a rainbow
just a rainbow
Am I living here in this nameless state
it’s light on darkness sound of silence
I just can’t get it straight
see I don’t wanna be no one that I ain’t
I’m a rainbow
just a rainbow
And all the colors that you see
are all part of me in this crazy world of mine
Like the wind that blows
the trees are sailing for the breeze
ever changing all the time
I’m a rainbow just a rainbow
ever changing all the time
I’m a rainbow colorful rainbow
sometimes I shine
And all the colors that you see
are all part of me in this crazy world of mine
Like the wind that blows
the trees are sailing for the breeze
ever changing all the time
Da, da, da, da, da…
Like the wind that blows
the trees are sailing for the breeze
ever changing all the time
I’m a rainbow just a rainbow
and sometimes I can shine
I’m a rainbow just a rainbow…

가사 번역

영혼의 열정에 대한 해결책이 있습니까
형제는 만약 내가 정말 모르는 하나가 있다면
내 상상력이 통제 불능이 되어 버렸나?
난 무지개
그냥 무지개
이 이름없는 상태에서 여기 살고 있습니까
그것은 침묵의 어둠 소리에 빛입니다
나는 그것을 똑바로 얻을 수 없다
보 나 don't wanna be no one that I ain't
난 무지개
그냥 무지개
그리고 당신이 보는 모든 색깔
이 미친 세상에서 내 모든 부분이
불면 바람처럼
나무들이 산들바람에 휩싸여 있어
늘 변해왔죠
난 그냥 무지개 무지개
늘 변해왔죠
나는 무지개 다채로운 무지개입니다
때때로 나는 빛난다
그리고 당신이 보는 모든 색깔
이 미친 세상에서 내 모든 부분이
불면 바람처럼
나무들이 산들바람에 휩싸여 있어
늘 변해왔죠
다,다,다,다,다…
불면 바람처럼
나무들이 산들바람에 휩싸여 있어
늘 변해왔죠
난 그냥 무지개 무지개
그리고 때때로 나는 빛날 수있다
난 그냥 무지개 무지개…

노래 I'm a Rainbow의 뮤직 비디오(Donna Summer)