Donna Summer — Let There Be Peace 가사 및 번역

이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "Let There Be Peace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone let communication out the door
someone decides it’s worth fighting for
why haven’t we learned by what we’ve done before
don’t you know history’s keeping score
and just once more
for every boy and every girl let there be love
all over the world
for everyone
under the sun
Let there be peace on earth
let every voice be heard
Le there be peace on earth
brother to brother
'til it’s felt around the world
There’s only one world in which we all mus live
heaven shoe us how to forgive
and on that marble wall which holds a million names
generations of dreams gone down in flames
isn’t, isn’t it a shame
For every boy and every girl
under the sun…
Let there be peace on earth
(why don’t you try just a little harder)
let every voice be heard
(my brother)
let there be peace on earth
(oh, if we could just get it together)
'til it’s felt around the world…
We’re running out of time
as our leaders roll the dice
the human spirit cries
its a precious, precious, precious… sacrifice.
Save the babies, save the babies
if we only get it together
if we could only get it together
I think we could make it think we could make it save the children…
save the children…

가사 번역

누군가가 문 밖으로 통신을 할 수 있습니다
누군가는 그것을 위해 싸울 가치가 있다고 결정합니다
왜 우리는 우리가 전에 한 일에 의해 배운 적이 있습니까
당신은 역사의 유지 점수를 몰라
그리고 한 번 더
모든 소년과 모든 소녀에게 사랑이 있습니다
전 세계
모두를 위해
태양 아래
평화가 있기를
모든 음성을 들을 수 있습니다
르 지구에 평화가 있습니다
형제 대 형제
전 세계가 느껴질 때까지
우리 모두가 사는 세상은 단 하나야
천국 신발 우리 용서하는 방법
그리고 그 대리석 벽에는 백만 개의 이름이 있습니다
수많은 꿈이 불길 속으로 사라졌어
아니,부끄럽지 않아?
모든 소년과 모든 소녀를위한
태양 아래…
평화가 있기를
(왜 조금 더 열심히 시도하지 않습니까)
모든 음성을 들을 수 있습니다
(내 동생)
평화가 있기를
(아,우리는 단지 그것을 함께 얻을 수 있다면)
전 세계가 느껴질 때까지…
시간이 촉박해요
우리의 지도자가 주사위를 구르 때
인간의 정신은 울고
그 소중한,소중한,소중한...희생.
아기도 구하고,아기도 구하고
우리가 함께 그것을 얻을 경우
우리가 함께 할 수 있다면
아이들을 구할 수 있을 것 같아…
아이들을 저장…

노래 Let There Be Peace의 뮤직 비디오(Donna Summer)