Donna Summer — Love Has A Mind Of Its Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "Love Has A Mind Of Its Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Think about me and you
Think of all the changes we’ve
Been through
The laughter an the tears, the
Years together
Little did we both know
When we fell we gave up all control
Though times get hard
We’re strong enough to carry on
'Cause
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
(I) stayed awake last night
Told myself that this time we were
Through
That passion wasn’t pair, my heart
Had changed
But then in the morning light
The feeling cut me like a knife
And then I knew
I couldn’t walk away from you
'Cause
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
We can drive ourselves so far apart
The world gets in between
Before you know, the distance grows
Till never we lose sight of the dream
But the wonder of it all
Is how love will survive
It never fails to keep us going
It never fails to keep us alive
'Cause
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
가사 번역
나랑 너 생각 좀 해봐
우리가 가진 모든 변화를 생각해보십시오
를 통해
웃음 눈물,
함께 년
우리 둘 다 알고 있지
우리가 떨어질 때 우리는 모든 통제를 포기했습니다
하지만 시간이 열심히 얻을
우리는 계속 할 수있을만큼 강하다
왜냐면
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 그것의 자신의 원형으로 이동합니다
그것은 로밍 어디 그리고 그것은 배회
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 함께 우리의 삶을 보유하고 있습니다
넌 내 마음이고,넌 내 집이야
(나는)지난 밤에 깨어 머물렀다
이 시간 우리가 했다 자신을 말했다
를 통해
그 열정은 쌍이 아니었다,내 마음
변경됨
그러나 아침 빛에
날 칼처럼 자른 느낌
그리고 나는 알고 있었다
너한테서 도망칠 수 없었어
왜냐면
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 그것의 자신의 원형으로 이동합니다
그것은 로밍 어디 그리고 그것은 배회
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 함께 우리의 삶을 보유하고 있습니다
넌 내 마음이고,넌 내 집이야
우리는 멀리 떨어져 자신을 구동 할 수있다
세계는 사이에 도착
당신이 알고 전에 거리가 성장
꿈도 못 볼 때까지
그러나 그것의 놀라운 모든
사랑은 어떻게 살아남을 것인가
그것은 결코 우리를 계속하는 데 실패하지 않습니다
우릴 살려둘 순 없어
왜냐면
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 그것의 자신의 원형으로 이동합니다
그것은 로밍 어디 그리고 그것은 배회
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 함께 우리의 삶을 보유하고 있습니다
넌 내 마음이고,넌 내 집이야
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 그것의 자신의 원형으로 이동합니다
그것은 로밍 어디 그리고 그것은 배회
사랑은 그 자체의 마음을 가지고 있습니다
그것은 함께 우리의 삶을 보유하고 있습니다
넌 내 마음이고,넌 내 집이야