Donna Summer — Say a Little Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "Say a Little Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Moonlight… shinebright
show me my Mr. Right
lights, camera, action
I wanna be his sole distraction
Cupid draw your bow
shoot it nice and slow
send it straight to his heart
love don’t let him go you must let him know
this is love from the start
Say a little prayer
say a little prayer for me tonight
say a little prayer
say a little prayer for my hear tonight
Mama always told me
(sometimes)
what you get is not what you see
I’m not taking any chances
no more broken romances
Cupid draw your bow fetch
I promise to always love and care for him
and I promise… to do my very best for him
I promise… to cherish him for all of my life
I promise… to always love and care for him
and I promise… I'll always be there for him
I promise… to love him for the rest of my life
(Chorus out).
가사 번역
문라이트 씨
내 선생님 오른쪽을 보여줘
빛,사진기,활동
나는 그의 유일한 산만되고 싶어
큐피드는 당신의 활을 그립니다
그것을 좋은 느린 촬영
그의 가슴에 바로 보내기
사랑은 그를 놓지 않는다 당신은 그에게 알려야합니다
이 처음부터 사랑입니다
기도 좀 해
오늘 밤 기도해줘
기도 좀 해
오늘 밤 기도나 해
엄마는 항상 나한테
(때로는)
당신이 얻는 것은 당신이 보는 것이 아닙니다
나는 어떤 기회를 복용하고 있지 않다
더 이상 깨진 로맨스는 없습니다
큐피드는 활을 가져 오기 그리기
나는 항상 그를 사랑하고 돌보는 약속
그리고 약속해요...그를 위해 최선을 다하겠습니다
내 평생 그를 아끼겠다고 약속해
항상 그를 사랑하고 보살펴주겠다고 약속해요
그리고 약속해 언제나 곁에 있을게
평생 사랑해주겠다고 약속해
[코러스 출력).