Donna Summer — When Love Takes over You 가사 및 번역
이 페이지에는 Donna Summer의 노래 "When Love Takes over You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You seem to be in a dizzy spin
and you can’t work it out
you can’t explain the mood you’re in you’re stumbling about
But it’s the same thing happening to you
as happened to me
I understand what you’re going through
over emotional and confused
you can’t keep up with your change of moods
but it’s true
these are the things we do when love takes over you
You’ve got no time, for anyone
even your friends get in the way
but you won’t take any good advice
or listen to what I say
Because it don’t just happen to you
it happens to everyone
I understand what you’re going through
it’s nothing new 'cos I’ve been there too
it’s all too much for a girl like you
yes it’s true
there are the things we do when love takes over you
Ooh, baby la, la, la, la ooh, baby la, la, la, la But it’s the same thing happening to you
as happened to me
I understand what you’re going through
over emotional and confused
you can’t keep up with your change of moods
but it’s true
these are the things we do when love takes over you
I understand what you’re going through
it’s nothing new 'cos I’ve been there too
it’s all to much for a girl like you
yes it’s true
these are the things we do when love takes over you
I understand what you’re going through
over emotional and confused
you can’t keep up with your change of moods
but it’s true
these are the things we do when love takes over you
I understand what you’re going through
it’s nothing new 'cos I’ve been there too
it’s all to much for a girl like you
yes it’s true
these are the things we do when love takes over you
가사 번역
어지러워 보이는데요
그리고 당신은 그것을 해결할 수 없습니다
네 안에 있는 기분을 설명할 순 없어
그러나 그것은 당신에게 일어나는 것과 같은 일입니다
나에게 일어난 것과 같이
난 당신이 겪고있는 것을 이해
감정과 혼란 이상
당신은 당신의 기분 변화를 따라갈 수 없습니다
그러나 그것은 사실입니다
사랑이 널 대신할 때 우리가 하는 일이야
당신은 누군가를 위해,시간이 없어
심지어 당신의 친구가 방해 얻을
그러나 당신은 좋은 충고를하지 않을 것입니다
또는 내가 무슨 말을 듣고
왜냐면 당신한텐 그런 일이 생기지 않으니까
그것은 모든 사람에게 발생
난 당신이 겪고있는 것을 이해
내가 거기 간 적이 있기 때문에 그것은 새로운 것이 아니다
너 같은 여자한테는 너무 과해
예,그것은 사실입니다
사랑이 널 대신할 때 우리가 하는 일이 있어
오,베이비 라,라,라
나에게 일어난 것과 같이
난 당신이 겪고있는 것을 이해
감정과 혼란 이상
당신은 당신의 기분 변화를 따라갈 수 없습니다
그러나 그것은 사실입니다
사랑이 널 대신할 때 우리가 하는 일이야
난 당신이 겪고있는 것을 이해
내가 거기 간 적이 있기 때문에 그것은 새로운 것이 아니다
너 같은 여자한테 다 큰 의미가 있어
예,그것은 사실입니다
사랑이 널 대신할 때 우리가 하는 일이야
난 당신이 겪고있는 것을 이해
감정과 혼란 이상
당신은 당신의 기분 변화를 따라갈 수 없습니다
그러나 그것은 사실입니다
사랑이 널 대신할 때 우리가 하는 일이야
난 당신이 겪고있는 것을 이해
내가 거기 간 적이 있기 때문에 그것은 새로운 것이 아니다
너 같은 여자한테 다 큰 의미가 있어
예,그것은 사실입니다
사랑이 널 대신할 때 우리가 하는 일이야