Donnie Darko — Live To Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Donnie Darko의 노래 "Live To Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look, yo
The stress is still here
Still living life reckless
Still go to sleep and wake up on some death shit
The next shit is suicide
It’s do or die
You either dying to live, nigga, or live to die
The pain is too much
Sometimes I try not to cry
Drinking 'till I’m passed drunk
Smoking 'till I’m passed high
No lie, I’ve been through struggles you’ve never seen
Looking at the sky
Told Martin Luther fuck your dream
Same clothes, two days
When you ever change?
Wanna learn to hustle
But you don’t even know the game
It’s so simple
Sometimes you feel trapped
And it’s fucking up your mental
Your mind about to snap
It’s a life long obstacle
Every goal you set
Seems fuckin' impossible
It really ain’t logical
Car broke, money tight
Can’t buy another one
Love you when you up, when you down they act funny, son
Damn
Same shit, different day
Is the world never change?
Cuz' when the bullets are bang
Another nigga is slayed
I’m just talking
Walking, trynna stay in the lane
But so often see a coffin with a black man name
All we do is complain
This shit is fucking insane
No flossin'
I’m gettin' critisized for being plain
It’s a part of the game
But, damn, how the hell can you maintain?
When you don’t even feel like a man
And I always have problems with bitches
Cuz' I’m bleeding, brokenhearted
Open wound and won’t get stitches
Everybody got problems
I erase mine with a beer and a vodka
Some shit that I ain’t gotta
Do
But I do it anyway
Like everyday
It’s hard to stay real straight and still live proper
Shit hit the fam
We all meeting the same fate
Life goes on but mine stuck in the same place
Your men is your men
That some bondage you can’t brake
Your pride and your soul it’s something haters just can’t take
가사 번역
이봐,요
스트레스는 여전히 여기에 있습니다
아직도 생활 무모한
아직도 자다가 죽어서 일어나
다음 일은 자살행위야
그것은 할 또는 죽어
넌 죽느냐,깜둥아 죽느냐
고통이 너무 심해
가끔 울지 않으려고 해요
술 마실때까지
담배 피울 때까지
거짓말,난 당신이 본 적이 투쟁을 통해 봤는데
하늘을 보고
마틴 루터는 당신의 꿈을 섹스 말했다
같은 옷,이틀
언제 변해?
허슬 배우고 싶어
하지만 당신은 심지어 게임을 모른다
그것은 너무 간단합니다
때때로 당신은 갇혀 느낌
그리고 그것은 당신의 정신 최대 빌어 먹을이야
네 정신은
그것은 삶 긴 장애물입니다
당신이 설정 한 모든 목표
씨발'불가능 보인다
그것은 정말로 논리적 인 것이 아닙니다
차,돈 단단한 끊었습니다
다른 하나를 살 수 없다
당신을 사랑할 때,당신이 아래로 그들은 재미있는 행동,아들
젠장
같은 똥,다른 날
세상은 변하지 않아?
총알이 쾅 때'
또 다른 깜둥이가 죽었습니다
난 그냥 말하는거야
걷다,trynna 는 차선에 머물
그러나 너무 자주 흑인 이름을 가진 관을 참조하십시오
우리가 할 모든 불평
이 망할 미친 짓이야
치실도 없고
난 평범하게 굴어서 비판받았어
이 게임의 일부입니다
하지만,젠장,당신은 어떻게 도대체 유지할 수 있습니까?
남자처럼 느껴지지도 않을 때
그리고 난 항상 여자들이랑 문제가 있어
피를 흘리고 상처받은 기분이야
상처를 열고 꿰매지 않습니다
모두가 문제가 있어요
나는 맥주와 보드카 내 삭제
내가 할 수 없는 똥
할 일
그러나 나는 어쨌든 그것을한다
매일 같이
그것은 실제 직선을 유지하고 여전히 적절한 살 어렵다
똥 히트 fam
우리 모두 같은 운명을 만나
인생은 계속되지만 내 것은 같은 장소에 갇혀 있습니다
당신의 남자는 당신의 남자입니다
어떤 속박 당신은 브레이크 수 없습니다
네 자존심이랑 영혼은 싫어하는것 뿐이야.