Donora — Boom Boom 가사 및 번역
이 페이지에는 Donora의 노래 "Boom Boom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart finally starts to beat
And then the next three years were spent magically
Fourteen days since you’ve looked me in the eye
And fourteen seconds without a word goes by
My heart a thu-uh-umping
And then those four small words, they end everything
It’s not like the first time, but it won’t be the last time
My heart goes, it still goes: boom boom boom baby
It’s not like the first time, but it won’t be the last time
My heart goes, it still goes: boom boom boom baby
Boom boom. boom boom. boom boom
Fifteen months since I’ve had a thought of you
Now fifteen paces you stand across the room
My heart races nervously
And for the next five seconds it’s hard to breathe
Sixteen longer months without thoughts of you
Then sixteen words said to me by someone new
My heart it flutters and then
In the next six seconds it all starts again
It’s not like the first time, but it won’t be the last time
My heart goes, it still goes: boom boom boom baby
It’s not like the first time, but it won’t be the last time
My heart goes, it still goes: boom boom boom baby
Boom boom. boom boom. boom boom
Boom boom boo boo ah boom…
Na na na na na na na na na na na na…
가사 번역
내 마음이 마침내 이기기 시작한다
그리고 다음 3 년은 마술처럼 보냈다
내 눈을 본 지 14 일 지났어
그리고 한 마디도 없는 14 초는
내 마음은 목-어-음
그리고 그 네 개의 작은 단어,그들은 모든 것을 끝낸다
처음은 아니지만 마지막은 아닐 거예요
내 마음은 여전히 간다:붐 붐 붐 아기
처음은 아니지만 마지막은 아닐 거예요
내 마음은 여전히 간다:붐 붐 붐 아기
붐 붐. 붐 붐. 붐 붐
널 생각한 지 15 개월 됐어
이제 당신은 방을 가로 질러 서 열 다섯 걸음
초조하게 내 마음 경주
5 초간 숨을 쉬기도 힘들어요
너의 생각 없이 16 달 이상
그런 다음 여섯 단어는 새로운 사람에 의해 나에게 말했다
내 마음은 흐물거리고
다음 6 초 안에 모든 것이 다시 시작됩니다
처음은 아니지만 마지막은 아닐 거예요
내 마음은 여전히 간다:붐 붐 붐 아기
처음은 아니지만 마지막은 아닐 거예요
내 마음은 여전히 간다:붐 붐 붐 아기
붐 붐. 붐 붐. 붐 붐
붐 붐 부 우우 아 붐…
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나…