Donovan Woods — Virginia Firm 가사 및 번역

이 페이지에는 Donovan Woods의 노래 "Virginia Firm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I’m in this story but I keep forgetting
To put you in, honest, to tell me your name
I bought her in April, I got introduced to her
I owned her for months, I slept with her once
'Cause I was always at your place still roaming and fishing
Just laying there wishing I could sleep in my head
She’d say, «I'd say I’m sorry, but I don’t need forgiving
'Cause we’re none of us sinning, love, asleep in our beds tonight.»
I’m in the car, the rain clouds keep coming
She said she would meet me, where could she be?
The baby’s inside her, he’s sleeping quite soundly
It’s almost three-thirty, where could she be?
I was always at your place still roaming and fishing
Just laying there wishing I could sleep in my head
She’d say, «I'd say I’m sorry, but I don’t need forgiving
'Cause we’re none of us sinning, love, asleep in our beds tonight.»
Asleep in our beds tonight asleep in our beds
On a Monday, well, I’m good as gold
On a Tuesday, well I’ve been let go
On a Monday, well, I’m good as gold
On a Tuesday, well I’ve been let go
Well, I’ve been let go
Well, I’m in this story but I keep forgetting
To put you in, honest, and tell me your name
I bought her in April, I got introduced to her
I owned her for months, I slept with her once

가사 번역

글쎄,난이 이야기에있어 하지만 난 잊고 계속
솔직히 말해서 네 이름을 말해주려고
나는 4 월에 그녀를 구입,나는 그녀에게 소개되었다
몇 달 동안 소유했고 한 번 잤어요
난 항상 네 집에서 방황하고 낚시만 했으니까
그냥 내 머리 속에서 잠을 잘 수 있었으면 거기에 누워
그녀는"미안하다고 말하고 싶지만 용서할 필요는 없습니다
왜냐면 우린 오늘 밤 침대에서 자고 사랑,죄를 지은 사람이 아니니까»
차 안에 있는데 비 구름이 계속 오네
날 만날 거라고 했어 어디 있을 수 있지?
아기가 안에 있고,그는 아주 건강하게 자고 있습니다
거의 삼십 서른,그녀는 어디에 있을까?
난 항상 네 집에 있었어 여전히 로밍 낚시
그냥 내 머리 속에서 잠을 잘 수 있었으면 거기에 누워
그녀는"미안하다고 말하고 싶지만 용서할 필요는 없습니다
왜냐면 우린 오늘 밤 침대에서 자고 사랑,죄를 지은 사람이 아니니까»
우리의 침대에서 잠 오늘 밤 우리의 침대에서 잠
월요일에,글쎄,난 금으로 좋다
화요일엔...
월요일에,글쎄,난 금으로 좋다
화요일엔...
글쎄,난 놓아 봤는데
글쎄,난이 이야기에있어 하지만 난 잊고 계속
솔직히 말해서 네 이름을 말해주려고
나는 4 월에 그녀를 구입,나는 그녀에게 소개되었다
몇 달 동안 소유했고 한 번 잤어요