Donovan — Half Moon Bay 가사 및 번역
이 페이지에는 Donovan의 노래 "Half Moon Bay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love Is Only Feeling
Half Moon Bay
I’m going to Half Moon Bay love, going right away,
To write there on the sand, where the words they cannot stay.
Living in the city in a delusionary way, writing on the wind,
Where the words they cannot say what I want them to say
So I’m going to Half Moon Bay.
What do you say, can you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.
I’m going to Half Moon Bay love, packing a Panama,
To drink of the coco palm tree, partake of the banana,
Sleeping in the soft night air, the velvet starry sky,
The sound of the see a-soothing me as the balmy breezes sigh
Hey, what do you say, can you come to Half Moon Bay?
What do you say, can you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.
You’ll love the mornings when the wind is fresh
And the horses dash ashore
Take you riding on the windward side
You can feel the storm much more
Watching the waves crash on the rocks
And the crabs run through the spray
I know a cafe, it’s nice and cosy
Where we might spend the day
If you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.
I’m going to Half Moon Bay love, going right away,
To write there on the sand, where the words they cannot stay.
Living in the city in a delusionary way, writing on the wind,
Where the words they cannot say what I want them to say
So I’m going to Half Moon Bay.
What do you say, can you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.
가사 번역
사랑은 단지 느낌입니다
하프 문 베이
나는 바로 가고,하프 문 베이 사랑에 갈거야,
모래 위에 써놓으려고 그들이 머물 수 없는 단어들을 말이야
이 도시의 사생활을 차분히 바람으로,
내가 원하는 말을 할 수 없는 곳
그래서 나는 하프 문 베이에 갈거야.
하프 문 베이에 올 수 있습니까?,
하프문 베이에 오실 수 있나요?
나는 파나마 포장,하프 문 베이 사랑에 갈거야,
마실 코코 야자수,의 일부가 바나나,
부드러운 밤 공기,벨벳 별이 빛나는 하늘에서 자,
이 보기의 소리는 나에게 부드러운 바람이 한숨으로
하프문 베이에 올래?
하프 문 베이에 올 수 있습니까?,
하프문 베이에 오실 수 있나요?
바람이 신선한 경우 당신은 아침을 사랑합니다
그리고 말은 해변 돌진합니다
바람쪽쪽으로 가
당신은 폭풍을 훨씬 더 느낄 수 있습니다
바위에서 파도가 떨어지는 걸 보면서
그리고 게는 스프레이를 통해 실행
나는 카페를 알고 있으며,좋고 아늑합니다
우리가 하루를 보낼 수 있는 곳
당신이 하프 문 베이에 올 경우,
하프문 베이에 오실 수 있나요?
나는 바로 가고,하프 문 베이 사랑에 갈거야,
모래 위에 써놓으려고 그들이 머물 수 없는 단어들을 말이야
이 도시의 사생활을 차분히 바람으로,
내가 원하는 말을 할 수 없는 곳
그래서 나는 하프 문 베이에 갈거야.
하프 문 베이에 올 수 있습니까?,
하프문 베이에 오실 수 있나요?