Donovan — Johnny Tuff 가사 및 번역
이 페이지에는 Donovan의 노래 "Johnny Tuff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love Is Only Feeling
Johnny Tuff
Buffont birds and burger boys
Are partying again
Greasy finger grope the twin sets
On the old ghost train
And pushing through the punters
Beneath the fairground glare
It’s Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Duck-tail in his hair,
It’s Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Duck-tail in his hair.
He’s pushing his way to the queue front
Knocking hats off fools
He stands up in the chair plane
It’s quite against the rules
Who is that animal screaming
At the girls from local schools?
It’s Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Flexing his tattoos
It’s Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Flexing his tattoos.
He keeps a medicine ball hanging just inside his shed
So he can keep in training hitting it with his head
He’ll nut you at the local hop if you as much as glance
At Johnny Tuff and his bit of stuff when they begin to dance
Oh, Johnny he’s from way back,
How far no one knows,
The Original Boy-o
Still in the same old clothes.
They say he never grew up,
That’s why he’s all the rage,
It’s Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Permanent teenage
It’s Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Permanent teenage
Here’s to Elv and Eddie
Brando and Jimmy too,
And crepes n' drapes and leather gear
Ace cafe-food n' brew
But the hero of our story
He will always be the King
It’s Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Everybody sing, (or else)
Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Johnny Tuff.
가사 번역
사랑은 단지 느낌입니다
조니 터프
버폰트 새와 햄버거 소년
다시 파티 중입니다
기름기 손가락이 트윈 세트를 모색
오래 된 유령 기차에
그리고 삿대를 젓는 사람을 통해 밀어
지상 섬광 아래
조니 터프야,조니 터프,
그의 머리에 오리 꼬리,
조니 터프야,조니 터프,
그의 머리에 오리 꼬리.
그는 앞 대기열에 자신의 길을 추진하고있다
바보 모자를 노크
그는 의자 비행기에 서
그것은 규칙에 아주 반대입니다
그 짐승은 누구 소리 지르고 있습니까
지역 학교 여자애들이요?
조니 터프야,조니 터프,
그의 문신을 구부리기
조니 터프야,조니 터프,
문신을 구부려
그는 단지 자신의 창고 안에 매달려 의학 공을 유지합니다
그래서 그는 계속 그의 머리에 그것을 때리는 훈련을 할 수 있습니다
그는 로컬 홉에서 당신을 열중합니다 만약 당신이 많은 한 눈에
조니 터프와 물건의 그의 비트에서 그들은 춤을 시작할 때
오,조니 그는 돌아 오는 길에,
아무도 모르는데,
원래 소년-오
여전히 같은 오래된 옷입니다.
자라지 않았다던데,
그래서 그가 분노한 거야,
조니 터프야,조니 터프,
영구 십대
조니 터프야,조니 터프,
영구 십대
엘프와 에디에게
브란도와 지미도,
그리고 크레페는 가죽 장치와 주름잡아 드리웁니다
에이스 카페-푸드 앤 브루
그러나 우리의 이야기의 영웅
그는 항상 왕이 될 것입니다
조니 터프야,조니 터프,
모두 노래,(또는 다른)
조니 터프,조니 터프,
조니 터프