Donovan — Summer Day Reflection Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Donovan의 노래 "Summer Day Reflection Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cat’s a-sleeping in the sun,
Eyes take heed the colours call.
Sunlight patterns touch the wall,
Red kerchiefs sail and fall,
Cat’s a sleeping in the sun.
Dragon kite in the sky,
Wheel and turns, spin and fly,
Attacked by rooks and never fail
To cry the sound of fairy tales.
The cat is walkin' in the sun.
All the pebbles I have seen,
Precious stones for Colleen.
Every minute I pass through
With the grooves spent with you.
The cat is yawning in the sun.
Jewelled castles I have built
With freak feelings of guilt.
And the words stab to the hilt,
Pick the flower and it will wilt,
Cat’s a-shifting in the sun.
Marionette dangles death
Insensitivity is fed.
By the TV wizard’s wand
Once in the spell you’re conned,
Cat’s a-smiling in the sun.
Cat’s a-smiling in the sun,
Eyes take heed the colours call.
Sunlight patterns touch the wall,
Red kerchiefs sail and fall,
Cat’s a-smiling in to me.
가사 번역
고양이가 태양 아래에서 자,
눈은 색상 호출에주의를.
햇빛 패턴 터치 벽,
붉은 자른 자국 항해 가을,
햇볕에서 자고 있어
하늘 속의 용 연,
바퀴와 회전,회전급강하 및 비행하십시오,
사기꾼에 의해 공격 결코 실패하지
동화의 소리를 울기 위하여.
고양이는 햇빛 속에 있어
내가 본 모든 자갈,
콜린 보석.
내가 지나가는 매 순간
당신과 함께 보낸 홈.
고양이가 태양 아래에서 하품하고 있어
내가 지은 유대인 성들
죄책감을 느끼면서
그리고 말은 칼자루에 찔러,
꽃을 선택하고 그것은 시들 것입니다,
해가 떴다
마리오네트는 죽음을 매 단다
무감각은 먹입니다.
TV 마법사의 지팡이
마법에 걸렸을 때,
고양이는 햇볕에 웃고 있어요
고양이는 햇볕에 웃고,
눈은 색상 호출에주의를.
햇빛 패턴 터치 벽,
붉은 자른 자국 항해 가을,
고양이가 웃고 있어요