Doom:VS — The Dead Swan of the Woods 가사 및 번역

이 페이지에는 Doom:VS의 노래 "The Dead Swan of the Woods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Death gathers slowly
In these woods
A burning heritage
…lost to the wilderness
I remember nights of rain
Swallowed by the cold
In this all-consuming void
I reach out to thee
Reckoning tears
Underground hours
Trying to remember
…dying to forget
On the lake, frozen in time
Autumn’s slow demise
You took my hand
Bleak from knowing
That everything dies
Your body still cold
From the fall
Weary eyes of old
…watches from the skies
I remember nights of snow
Consumed by the flames
From this all-consuming void
I reach out for you…
On the path, frozen in time
Winter’s final rest
I took your hand
Cursed with knowing
Accompanied by your
Final breath

가사 번역

죽음은 천천히 모인다.
이 숲에서
불타는 유산
황야로...
나는 비의 밤을 기억
감기에 의해 삼키는
이 모든 소비 공허함
나는 너에게 손을 뻗는다.
심판의 눈물
지하 시간
기억하려고 노력 중
...잊으려고 죽어가고
호수에,시간에 냉동
가을의 느린 죽음
내 손을 가져갔어
알면서도 의기 소침
모든 것이 죽을 것을
당신의 몸은 여전히 차가운
가을부터
옛날의 지친 눈
...하늘에서 시계
나는 눈의 밤을 기억한다
불에 의해 소비
이 모든 것을 소모하는 공허함으로부터
나는 당신을 위해 밖으로 도달…
길 위에서,시간이 지날수록 얼어붙습니다
겨울의 마지막 휴식
네 손을 잡았어
알고 저주
당신과 함께
마지막 숨결