Dori Caymmi — Alegre Menina 가사 및 번역
이 페이지에는 Dori Caymmi의 노래 "Alegre Menina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O que fizeste sultão de minha alegre menina?
Palácio real lhe dei, um trono de pedraria
Sapato bordado a ouro, esmeraldas e rubis
Ametista para os dedos, vestidos de diamantes
Escravas para serví-la, um lugar no meu dossel
E a chamei de rainha, e a chamei de rainha
O que fizeste sultão de minha alegre menina?
Só desejava campina, colher as flores do mato
Só desejava um espelho de vidro prá se mirar
Só desejava do sol calor para bem viver
Só desejava o luar de prata prá repousar
Só desejava o amor dos homens prá bem amar
Só desejava o amor dos homens prá bem amar
No baile real levei-a, tua, alegre menina
Vestida de realeza, com princesas conversou
Com doutores praticou, dançou a dança faceira
Bebeu o vinho mais caro, mordeu fruta estrangeira
Entrou nos braços do rei, rainha mas verdadeira
Entrou nos braços do rei, rainha mas verdadeira
가사 번역
내 메리걸 술탄 어떻게 한 거야?
왕궁 난 당신을 준,모조 다이아몬드의 왕위
금,에메랄드 및 루비에 있는 수를 놓은 신발
손가락 자수정,다이아몬드 드레스
노예가 내 닫집에서 그녀를 섬기는 곳
난 그녀를 여왕이라 불렀고
내 메리걸 술탄 어떻게 한 거야?
만 캄피나을 바란,수풀의 꽃을 수확
난 그냥 목표로 유리 거울을 원했다
그냥 태양의 따뜻함이 잘 살기를 바랬다
난 그저 은빛 달이 쉬길 바랬어
그냥 남자의 사랑이 잘 사랑하기를 바랬다.
그냥 남자의 사랑이 잘 사랑하기를 바랬다.
왕실 무도회에서 내가 그녈 데려갔어,네,쾌활한 여자
왕족 옷을 입고 공주가 수다스러운
의사 연습으로,얼굴 춤을 춤을 추었다
가장 비싼 와인을 마시고,약간의 외국 과일을 마셨다.
왕,여왕의 팔을 입력 하지만 사실
왕,여왕의 팔을 입력 하지만 사실