Doris Day with John Rate and Esemble — Once A Year Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Doris Day with John Rate and Esemble의 노래 "Once A Year Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sid: This is my once-a-year day
Once-a-year day
Felt the morning sun and knew that
This was my once-a-year day
Once-a-year day
Even got a kiss from you,
I feel like hoppin' up and down
Like a kangaroo
Jumpin' fences, climbin' trees,
What pleases me is what I’ll do, 'cause
This is our once-a-year day
Once-a-year day
Everyone’s entitle to be wild,
Be a child, be a goof, raise the roof
Once a year!
This is our once-a-year day
Once-a-year day
Once a year we’re jumping fences
This is our once-a-year day
Once-a-year day
Once a year we lose our senses!
Look at Charlie up a tree
Kissin' Katie’s ear,
Charlie’s wife is mad as hell!
Oh well it happens once a year
And this is that once-a-year day
Once-a-year day
Everyone’s entitle to be wild,
Be a child, be a goof, raise the roof
Once a year!
Look at Papa Halterbush,
92 today
Running off with Sadie Lee
He’s heading for that pile of hay
'Cause this is his once-a-year day
Once-a-year day
Everyone’s entitle to be wild,
Be a child, be a goof, raise the roof
Once a year!
가사 번역
시드:이 내 일년에 한 번입니다
1 년에 한 번
아침 태양을 느꼈다 것을 알고 있었다
1 년에 한 번
1 년에 한 번
심지어 당신에게서 키스를 얻었다,
나는 아래로 호핑 것 같은 느낌
캥거루처럼
점프 핀'울타리,산악인'나무,
날 기쁘게 하는 건 내가 할 일이야
1 년에 한 번
1 년에 한 번
모든 사람은 야생의 자격이 있습니다,
어린애가 되라,멍청이 같으니,지붕을 들어라.
일년에 한 번!
1 년에 한 번
1 년에 한 번
일년에 한 번 우리는 울타리를 뛰어 오르고 있습니다
1 년에 한 번
1 년에 한 번
일년에 한 번 우리는 우리의 감각을 잃게!
찰리를 봐요
키신 케이티의 귀,
찰리의 아내는 지옥 미친!
아 잘 일년에 한 번 발생합니다
그리고 그 일년에 한 번이다
1 년에 한 번
모든 사람은 야생의 자격이 있습니다,
어린애가 되라,멍청이 같으니,지붕을 들어라.
일년에 한 번!
보 아빠 고삐,
92 오늘
새디 리와 함께 실행
그는 그 건초 더미로 향하고 있습니다
왜냐면 이건 1 년에 한 번이라도
1 년에 한 번
모든 사람은 야생의 자격이 있습니다,
어린애가 되라,멍청이 같으니,지붕을 들어라.
일년에 한 번!