Doris Day — A Wonderful Guy 가사 및 번역
이 페이지에는 Doris Day의 노래 "A Wonderful Guy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m as corny as Kansas in August
I’m as normal as blueberry pie
No more a smart little girl with no heart
I have found me a wonderful guy!
I am in a conventional dither
With a conventional star in my eye
And you will note there’s a lump in my throat
When I speak of that wonderful guy!
I’m as trite and as gay as a daisy in May
A cliche coming true!
I’m bromidic and bright as a moon happy night
Pouring light on the dew!
I’m as corny as Kansas in August
High as a flag on the Fourth of July!
If you’ll excuse an expression I use
I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love
I’m in love with a wonderful guy!
가사 번역
난 8 월 캔자스 진부해
블루베리 파이만큼 정상이야
더 이상 마음을 가진 똑똑한 소녀는 없다
나는 나에게 멋진 사람을 발견했다!
나는 기존의 디더링에있어
내 눈에 종래의 스타와 함께
그리고 당신은 내 목에 덩어리가 있음을 알 수 있습니다
그 멋진 사람에 대해 말할 때!
난 5 월 데이지만큼 진부하고 게이야
진부 진정한 오는!
나는 행복한 밤 달에 브로미딕과 밝은 해요
이슬에 빛을 붓고!
난 8 월 캔자스 진부해
7 월 4 일 깃발 높이!
당신은 내가 사용하는 표현을 변명 할 경우
난 사랑에 빠졌어,사랑에 빠졌어
난 사랑에 빠졌어,사랑에 빠졌어
나는 멋진 남자와 사랑 해요!