Doris Day — My Darling, My Darling 가사 및 번역
이 페이지에는 Doris Day의 노래 "My Darling, My Darling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone like you
Cures everything gloomy
Turns wrong into right, brightens the night
Brings happiness to me
Makes me luckier than throwin' a seven
Takes me nearer to heaven
Than anyone’s allowed to do
When your heart is talkin'
I feel like I’m walkin'
On a cloud with someone like you
Someday I’ll find
Someone I can boast to
Somebody to hug, a bug in a rug
To snuggle up close to
And whenever I do, do
You know who, who, who
I’ll give the most to
You prey on my mind
Stay 'til I find
Someone like you
Someone like you
Cures everything gloomy
Turns wrong into right, night into bright
Brings happiness to me
Makes me luckier than throwin' a seven
Takes me nearer to heaven
Than any other boy could do
My pockets are burnin'
To spend all I’m earnin'
On a whirl with someone like you
Someday I’ll find
Someone I can boast to
Somebody to hug, a bug in a rug
To snuggle up close to
And whenever I do, do
You know who, who, who
I’ll give the most to
You prey on my mind
Stay 'til I find
Someone like you for me
Until I find someone like you
가사 번역
너 같은 사람
모든 것을 우울한 치료
오른쪽으로 잘못되어 밤을 밝게 합니다
나에게 행복을 가져다
일곱을 던지기보다 더 운이 좋군
나를 천국 가까이 데려가
누구나 할 수있는 것보다
심장이 말을 할 때
내가 월킨 것 같은 느낌'
당신 같은 사람과 구름 위에
언젠가 나는 발견 할 것이다
내가 자랑 할 수있는 사람
누가 껴안고,카펫에 벌레 한 마리가
가까이 다가가서
그리고 내가 할 때마다,
누가,누가,누가
나는 가장 많이 줄 것이다
당신은 내 마음을 먹이
내가 찾을 때까지 있어
너 같은 사람
너 같은 사람
모든 것을 우울한 치료
밤낮으로 잘못되어 밝은 밤
나에게 행복을 가져다
일곱을 던지기보다 더 운이 좋군
나를 천국 가까이 데려가
다른 어떤 소년이 할 수있는 것보다
내 주머니가 불탔어
내가 지금 하고 있는 모든 걸
너 같은 사람과 한바퀴 돌아서
언젠가 나는 발견 할 것이다
내가 자랑 할 수있는 사람
누가 껴안고,카펫에 벌레 한 마리가
가까이 다가가서
그리고 내가 할 때마다,
누가,누가,누가
나는 가장 많이 줄 것이다
당신은 내 마음을 먹이
내가 찾을 때까지 있어
너 같은 사람이 나를 위해
너 같은 사람을 찾을 때까지