Doris Day — Please Don't Eat the Daisies 가사 및 번역
이 페이지에는 Doris Day의 노래 "Please Don't Eat the Daisies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Here I am waitin' and anticipatin'
the kisses that I’ll get from you.
(Don't eat the daisies, please, please)
Please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
I’m so romantic but I’m gettin' frantic
wonderin' what you’re gonna do.
Do you love me,
Do you love me not?
That’s what I’m longin' to know.
If you love me, love me a lot
You’ll prove it by lettin' the daisies grow
Oh, please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Supposin' it showers while you’re eatin' flowers.
The hours are wastin' away.
Please, please don’t eat the daisies today…
Do you love me?
Do you love me not?
That’s what I’m longin' to know.
If you love me, love me a lot
You’ll prove it by lettin' the daisies grow
Oh, please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Supposin' it showers while you’re eatin' flowers.
The hours are wastin' away.
Please don’t eat the daisies, don’t eat the daisies
Don’t eat the daisies today…
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies.
가사 번역
제발 데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,제발
제발 데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,제발
여기서 나는'기다리고 있습니다'
내가 너에게 줄 키스.
(데이지를 먹지 마,제발,제발)
제발 데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,제발
난 너무 로맨틱하지만 난'광란 뻥이야
뭘 할지 궁금하네
당신은 나를 사랑합니까,
날 사랑하지 않아?
그게 내가 알고 싶은 거야
당신이 나를 사랑한다면,나를 많이 사랑 해요
데이지들이 자라는 걸 보여주면
제발 데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,제발
만약 당신이 꽃을 염색하는 동안 샤워를한다고 가정하십시오.
시간은 낭비'입니다.
오늘 데이지는 먹지 마…
날 사랑해?
날 사랑하지 않아?
그게 내가 알고 싶은 거야
당신이 나를 사랑한다면,나를 많이 사랑 해요
데이지들이 자라는 걸 보여주면
제발 데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,제발
만약 당신이 꽃을 염색하는 동안 샤워를한다고 가정하십시오.
시간은 낭비'입니다.
데이지를 먹지 마 데이지를 먹지 마
오늘 데이지는 먹지 마…
데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마,
데이지는 먹지 마