Doris Day — Tunnel of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Doris Day의 노래 "Tunnel of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fat man sitting on a little stool
Takes the money from my hand while his eyes take a walk all over you
Hands me two tickets smiles and whispers good luck
Cuddle up angel cuddle up my little dove
We’ll ride down baby into this tunnel of love
I can feel the soft silk of your blouse
And them soft thrills in our little fun house
Then the lights go out and it’s just the three of us You me and all that stuff we’re so scared of Gotta ride down baby into this tunnel of love
There’s a crazy mirror showing us both in 5-D
I’m laughing at you you’re laughing at me There’s a room of shadows that gets so dark brother
It’s easy for two people to lose each other in this tunnel of love
It ought to be easy ought to be simple enough
Man meets a woman and they fall in love
But the house is haunted and the ride gets rough
And you’ve got to learn to live with what you can’t rise
above if you want to ride on down in through this tunnel of love
가사 번역
뚱뚱한 사람에 앉아 작은 의자
내 손에서 돈을 받아 그의 눈은 당신을 통해 산책하는 동안
나에게 두 표가 미소 지으며 행운을 빈다.
귀여워 천사 내 작은 비둘기를 껴안고
우리는 사랑의 터널로 아기를 타고 것입니다
블라우스의 부드러운 실크가 느껴져요
그리고 그들 우리의 작은 재미 집에서 부드러운 스릴
그리고 불이 꺼지면 우리 셋이서 내가 얼마나 무서운지
우리 둘 다 5-D 에 보여주는 미친 거울이 있습니다
나는 당신을 웃고있어 당신은 나를 웃고있어 너무 어두운 형제를 얻을 그림자의 방이있다
이 터널에서 두 사람이 서로 잃는 건 쉬운 일이야
그것은 쉽게 충분히 간단해야한다
남자 한 여자를 만나 그들이 사랑에 빠지게
그러나 집은 유령이 있고 타고 거친 가져옵니다
그리고 당신은 당신이 일어날 수없는 것과 함께 살고 배울 수있어
이 터널에서 사랑을 타고 내려가고 싶다면