Dorn — Hass 가사 및 번역
이 페이지에는 Dorn의 노래 "Hass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nach der Sehnsucht kommt der Trotz
Und nach der Liebe kommt der Hass.
Anfangs rar und leicht, später stark und oft,
Bis die Vernunft neben dem dunklen Schönen verblasst.
Schön ist das Suhlen im schwarzen Blut,
Das der Hass immer und immer wieder verspritzt.
Verdeckt es doch all die elende Leidensglut,
Die versucht zu entflammen, so hell wie ein Blitz.
Hass ist die Macht des leichten Vergessens.
Ein leichter Weg der schnellen Einfachheit.
Nicht immer sei vom schweren Weg besessen.
Denn Hass führt zum Ziel und nur selten zur Dummheit.
Nur darfst du den Weg nicht zu oft beschreiten.
Denn das schwarze Blut weicht immer schwerer von dir.
Aus leuchtend Rot wird triefend Schwarz in deinem Leibe
Und die Augen stählen sich dunkel zur rachsüchtigen Gier.
Doch selber musst du finden das Ende deines Weges
Und am Ende schreite weiter oder kehre um.
Du gehst eigen mein Freund und es gibt keinen Segen.
Hass verdeckt all die elende Leidensglut.
가사 번역
그리움 후에 반항 온다
그리고 사랑 후에 증오 온다.
처음 희소하고 가벼운,나중에 강하고 그리고 수시로,
이유는 어두운 아름다움 옆에 페이드 때까지.
아름다운 것은 검은 피로 벽을 짓는 것입니다,
증오가 계속해서 튀어나온다
그러나 그것은 모든 비참한 열정을 숨 깁니다,
번개처럼 밝게 발화하려는 거지
증오는 쉽게 망각의 힘이다.
빠른 단순성의 쉬운 방법.
항상 어려운 경로에 집착 할 수 없습니다.
증오는 목표에 단지 드물게 어리 석음에 이르게 때문이다.
오직 당신 만이 너무 자주 경로를 밟아해서는 안됩니다.
검은 피가 점점 무거워지고 있기 때문입니다.
당신의 몸에 물방울 검은 색 밝은 빨간색에서
그리고 눈은 보복 탐욕으로 어둡게 흐렸다.
하지만 당신은 자신이 경로의 끝을 찾을 수 있어야합니다
그리고 마지막에 계속 걷거나 돌아서십시오.
당신은 내 친구를 소유 가서 축복이 없다.
증오는 모든 비참한 열정을 은폐.