Doro — I Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Doro의 노래 "I Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love Me In Black
I Don’t Care
What d' ya want from me creep
Sneaking up on me
It is my mind you’re after
Or is it all of me Put the gun to my head yea
That’s make me quite alright
You think you’ll get what you want
When you see fear in my eyes
You think you know how to use me To act like a machine
But nothing threatens me so easy
You could shoot me I won’t scream
You think you’ll get anybody
To go along this way
Well you’ll be surprised
You think i’m just like anybody
But you want make me pay
Well you waste your time
Cos' i I don’t care
What you take from me I don’t care
What you’re trying to say
I don’t care
But you better not cross the line
Cos' i ain’t buying
This plan you keep in mind
Baby i don’t care
I don’t fear intimidation
Suppression of the mind
Can’t bring me in motion
No i won’t stand in line
To be cut down and mistreated
To act like a machine
That all the ones
Who feel superior
Can live out all their dreams
You won’t get everybody
To follow what to say
You can try and try
Cos' i’m not like everybody
No you won’t get your way
You just waste your time
Cos' i I don’t care
What you take from me I don’t care
What you’re trying to say
I don’t care
But you better not cross the line
Cos' i ain’t buying
This plan you keep in mind
Baby i don’t care
가사 번역
검은 나를 사랑
난 상관 안 해
나한테서 뭘 원하는데?
몰래 다가와서
네가 쫓고 있는 건 내 마음이야
아니면 모두 내 머리에 총을 맞습니까?
그 날 아주 괜찮아 만들거야
당신은 당신이 원하는 것을 얻을 것이라고 생각합니다
내 눈에서 두려움을 볼 때
나더러 기계처럼 행동하는 법을 아시는 것 같아요?
그러나 아무것도 나를 그렇게 쉽게 위협하지 않는다
날 쏘면 소리 지르지 않을 거야
당신은 당신이 사람을 얻을 것 같아요
이 길을 따라 가기 위해
그럼 당신은 놀라게 될 것입니다
내가 다른 사람들이랑 똑같다고 생각해?
하지만 당신은 내가 지불 할
그럼 당신은 당신의 시간을 낭비
난 신경 안 써
당신이 나에게 가져가는 것은 상관하지 않습니다
무슨 말을 하려는지
난 상관 안 해
하지만 선을 넘지 않는 게 좋을 거야
왜냐면 난 안 살거든
이 계획은 당신이 명심하십시오
난 신경 안 써
협박 따위는 두렵지 않아
마음의 억제
날 움직이게 할 순 없어
아니,난 줄 서 있지 않습니다
절단 및 학대
기계처럼 행동하기 위해서
그 모든 것들
우월하다고 느끼는 사람
그들의 모든 꿈을 살 수 있습니다
너는 모두를 얻지 못할 것이다
무슨 말을 해야 할지
당신은 시도하고 시도 할 수 있습니다
왜냐면 난 다른 사람들이랑 달라
아니,당신은 당신의 방법을 얻을 수 없습니다
당신은 당신의 시간을 낭비
난 신경 안 써
당신이 나에게 가져가는 것은 상관하지 않습니다
무슨 말을 하려는지
난 상관 안 해
하지만 선을 넘지 않는 게 좋을 거야
왜냐면 난 안 살거든
이 계획은 당신이 명심하십시오
난 신경 안 써