Dorothee — 2394 가사 및 번역
이 페이지에는 Dorothee의 노래 "2394"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«en l’an 2394 une petite fille vit parmi les roses»
En l’an 2394
Une petite fille vit parmi les roses
Elle s’en va comme une fleur
A peine eclose
Cueillir les joies que l’on lui propose
Elle ne connait ni la peur ni le malheur
Sa vie n’est que tendresse et douceur
Elle n’a meme plus besoin d’ecouter son coeur
L’ordinateur gere son bonheur
La seule chose qui lui soit interdite
La folie qu’elle ne commettra jamais
Elle le sait depuis qu’elle est toute petite
C’est de toucher au livre des secrets
Les montagnes se mettront à trembler
Les volcans se mettront à gronder
Les forets se mettront à brûler
Si tu touches au livre des secrets
Les typhons se mettront à souffler
L’ocean viendra se dechainer
Et le monde ne sera plus parfait
Si tu touches au livre des secrets
En l’an 2394
Une petite fille vit parmi les roses
Mais sans qu’elle n’en comprenne vraiment la cause
Parfois la vie lui semble morose
Comme un sentiment qui vient la troubler
Comme une peine ou bien comme un regret
Comme quelque chose qui lui dit qu’il faudrait
Ouvrir enfin le livre des secrets
Les montagnes se mettront à trembler
Les volcans se mettront à gronder
Les forets se mettront à brûler
Si tu touches au livre des secrets
Les typhons se mettront à souffler
L’ocean viendra se dechainer
Et le monde ne sera plus parfait
Si tu touches au livre des secrets
Un matin de printemps
Elle s’ennuyait tant
Qu’elle est allée voler
Le livre des secrets
Un garcon qui passait
Alors l’a regardée
Et tout a basculé
Quand il l’a embrassée
Les montagnes se sont mises à trembler
Les volcans se sont mis à gronder
Les forets se sont mises à brûler
Quand l’amour est venu l’emporter
Les typhons se sont mis à souffler
L’ocean soudain s’est dechainé
Et tant pis si plus rien n’est parfait
Sans amour à quoi bon exister
Les montagnes se sont mises à trembler
Les volcans se sont mis à gronder
Les forets se sont mises à brûler
Quand l’amour est venu l’emporter
Les typhons se sont mis à souffler
L’ocean soudain s’est dechainé
Et tant pis si plus rien n’est parfait
Sans amour à quoi bon exister
가사 번역
"올해 2394 에서 어린 소녀는 장미 사이에 살고 있습니다»
에서 2394
어린 소녀는 장미 사이에 살고 있습니다
그녀는 꽃처럼 잎
간신히 부화
그에게 제공되는 기쁨을 수확하십시오
그녀는 두려움도 불행도 모릅니다
그의 삶은 단지 부드러움과 단맛입니다
그녀는 더 이상 그녀의 마음을 들어 할 필요가 없습니다
컴퓨터는 행복을 관리
그에게 금지된 유일한 것은
그녀가 결코 커밋하지 않을 광기
그녀는 어린 소녀 때부터 이것을 알고 있습니다
그것은 비밀의 책을 만지고
산이 떨리기 시작할 거야
화산이 포효하기 시작할 것입니다
숲이 불타기 시작할 거야
당신은 비밀의 책을 터치 한 경우
태풍이 불기 시작할 것이다
바다는 데채너에게 올 것이다
그리고 세상은 더 이상 완벽하지 않을 것입니다
당신은 비밀의 책을 터치 한 경우
에서 2394
어린 소녀는 장미 사이에 살고 있습니다
하지만 그녀가 정말로 원인을 이해하지 못한다면
때로는 삶이 그에게 우울한 것처럼 보입니다
그냥 방해해서 그런 느낌이에요
고통이나 후회로
그녀가 해야 한다고 말하는 것 처럼
마지막으로 비밀의 책을 엽니 다
산이 떨리기 시작할 거야
화산이 포효하기 시작할 것입니다
숲이 불타기 시작할 거야
당신은 비밀의 책을 터치 한 경우
태풍이 불기 시작할 것이다
바다는 데채너에게 올 것이다
그리고 세상은 더 이상 완벽하지 않을 것입니다
당신은 비밀의 책을 터치 한 경우
봄 아침
그녀는 너무 지루했다
그녀가 훔치러 갔다고
비밀의 책
지나가는 소년
그런 다음 그녀를 보았다
그리고 그것은 모두 뒤집혔다
그가 그녀에게 키스 할 때
산은 떨기 시작했다
화산 포효하기 시작했다
드릴 비트가 불타기 시작했습니다.
사랑이 이기기 위해 왔을 때
태풍은 불기 시작했다
갑자기 바다는 떨어져 떨어졌다
그리고 너무 많은 그래서 아무것도 더 이상 완벽하지 않은 경우
사랑이 없다면 무엇이 좋은 존재인지
산은 떨기 시작했다
화산 포효하기 시작했다
드릴 비트가 불타기 시작했습니다.
사랑이 이기기 위해 왔을 때
태풍은 불기 시작했다
갑자기 바다는 떨어져 떨어졌다
그리고 너무 많은 그래서 아무것도 더 이상 완벽하지 않은 경우
사랑이 없다면 무엇이 좋은 존재인지