Dorothee — Le tour du monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Dorothee의 노래 "Le tour du monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
un beau jour moi je partirai
faire le tour de l’immensité
en voyage bien au-dela des nuages
un matin moi je m’en irai
tres tres loin
sans y retourner
sans rien dire
simplement pour decouvrir
je ferai le tour du monde
pour voir si vraiment la terre est ronde
au gré du courant
comme une vagabonde wowowo
je ferai le tour du monde
en profitant de chaque seconde
au bout du voyage je sais que tout ira entre tes bras
entre tes bras
je verai de ce kon y fait
enchanté qui me font rever
et j’aurai comme l’impression d’exister
et cachée dans un ciel tout bleu
je mettrai au fond de mes yeux
des merveilles ki me seront aux oreilles
(Merci à jeremy pour cettes paroles)
가사 번역
어느 날 나는 떠날 것이다
광대 주위에 이동
구름 넘어 멀리 여행
어느 날 아침 나는 떠날 것이다
아주 아주 멀리
돌아가지 않고
아무 말도 하지 않고
단순히 발견
전 세계를 돌아다닐 거예요
지구가 정말로 돌고 있는지
현재의 재량에 따라
우와우우 트램프처럼
전 세계를 돌아다닐 거예요
매 초 즐기기
여정이 끝날 때 나는 모든 것이 당신의 팔 사이에 갈 것이라는 것을 안다
당신의 팔 사이
나는 콘이 거기에서 무엇을 볼 것이다
나를 다시 볼 수 있도록 기쁘게
그리고 나는 내가 존재하는 것처럼 느낄 것이다
그리고 푸른 하늘에 숨겨진
내 눈 뒤에 넣어 놓을 게요
경이는 내 귀에있을 것입니다
(이 단어에 대한 제레미 덕분에)