Dorothy Moore — Lie To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dorothy Moore의 노래 "Lie To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You whisper that you love me And you’re always thinking of me But are you thinking of me When you’re lying there with her?
Yeah I know what you’re doing
But I’ll let you think you’re fooling me Cause it’s better for me baby
I’m afraid the truth might set you free
Lie to me Lie to me
I’d rather hear you lying
Than to see you walk away
I can shut my eyes so I don’t see
Even act like it’s not killing me Cause I’d rather hear you lie to me Than to see you walk away
Now I can’t let you know that I know
And I sure can’t let the pain show
Yeah I’m strong, I can take it Or at least I think I can fake it Well I’m down to my last hope
I’m just hanging at the end of my rope
I can’t slip and have you doubt me
I’ve gotta make you think that I believe
So come on and lie to me Lie to me
I’d rather hear you lying
Than to see you walk away
Lie to me Lie to me
I’d rather hear you lying
Than to see you walk away
Lie to me Honey lie to me
I’d rather hear you lying
Than to see you walk away
Yeah lie to me Honey lie to me
가사 번역
날 사랑한다고 속삭여놓고 항상 날 생각만 하고 있을 때 날 생각하는거야?
그래,난 당신이 무슨 일을하는지 알아
하지만 난 당신이 나를 속이고 있다고 생각 드리겠습니다 그것은 나에게 더 나은 아기이기 때문에
진실이 널 자유롭게 해줄까봐 두렵다
거짓말해,거짓말해
거짓말하는거 듣고싶어
당신이 떠나는 것을 보는 것보다
눈을 감고 눈을 감아서
날 죽이지 않는 것처럼 행동해도 네가 날 속이는 걸 듣는 게 오히려 네가 떠나가는 걸 보는 것보다
이제 내가 아는 걸 알려줄 수 없어
그리고 나는 확실히 고통 쇼를 못하게 할 수 없다
그래 나는 강하고,나는 그것을 가지고 갈 수 있 또는 적어도 내가 생각할 수 있는 가짜 잘 나는 아래로 내 마지막 희망
난 그냥 내 로프의 끝에 매달려있어
나는 미끄러 수 없으며 당신이 나를 의심하게 할 수 없다
내가 널 믿게 만들어야 해
그러니 와서 거짓말을 해
거짓말하는거 듣고싶어
당신이 떠나는 것을 보는 것보다
거짓말해,거짓말해
거짓말하는거 듣고싶어
당신이 떠나는 것을 보는 것보다
나에게 거짓말 꿀 나에게 거짓말
거짓말하는거 듣고싶어
당신이 떠나는 것을 보는 것보다
그래 나에게 거짓말 꿀 거짓말 나에게