Dory Previn — Scared To Be Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Dory Previn의 노래 "Scared To Be Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s travelled on When someone is around us We never stop to ask
Hey, what’s behind your mirror
Hey, who’s beneath your mask
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s packed
And travelled on Sweet Marilyn Monroe
On the silver screen
Platinum reflection
In a movie magazine
Well, did you ever
Have a headache
Did your mama own a gramaphone
Did you like to be an actress
Were you scared
To be alone
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s travelled on When someone is around us We don’t know what we’re seeing
We take a polaroid picture
To find the human being
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s packed
And travelled on Sweet beautiful Jesus
On a painted cross
Polystyrene body
With a superficial gloss
Hey, were you
Jealous of your father
Were you short
When you were fully grown
Did you like to walk on water
Were you scared
To be alone
I think perhaps tomorrow
I’ll try to make a friend
To really get
To know him
Instead of pretend
I’ll ask him if his feet hurt
Has he burdens to be shared
And if he doesn’t walk away
I’ll ask him
If he’s scared
And if he doesn’t walk away
If his eyes don’t
Turn to stone
I’ll ask him
If he’s scared
To be alone
가사 번역
우리는 궁금해 멈추지 않는다
사람이 죽을 때까지
우리는 결코 갈망하지 않습니다
그를 알고
그가 우리 주위에 누군가 있을 때까지 우리는 결코 물어 멈추지 않는다
거울 뒤에 뭐가 있어?
마스크 밑에 누가 있지?
우리는 궁금해 멈추지 않는다
사람이 죽을 때까지
우리는 결코 갈망하지 않습니다
그를 알고
짐 쌀때까지
그리고 달콤한 마릴린 먼로 여행
실버 화면에
백금 반사
영화 잡지
글쎄,당신은 이제까지
두통이 있으십시오
네 엄마가 그래마폰 갖고 있었어?
배우 되고싶었어요?
너 무서웠어?
혼자 있고 싶어
우리는 궁금해 멈추지 않는다
사람이 죽을 때까지
우리는 결코 갈망하지 않습니다
그를 알고
누군가 우리 주변에 있을 때 여행하기 전까지는 우리가 뭘 보고 있는지 몰라
우리는 폴라로이드 사진을 찍습니다
인간을 찾기 위해서
우리는 궁금해 멈추지 않는다
사람이 죽을 때까지
우리는 결코 갈망하지 않습니다
그를 알고
짐 쌀때까지
그리고 달콤한 아름다운 예수님을 여행했습니다
그려진 십자가에
폴리스티렌 몸
표면 광택으로
이봐,너였니?
네 아버지를 질투해
너 키가 작았 니
다 컸을 때
물 위를 걷고 싶으세요?
너 무서웠어?
혼자 있고 싶어
나는 아마 내일 생각합니다
난 친구를 사귈 거야
정말 얻을 수
그를 알고
척 대신
발을 다쳤는지 물어볼게
그는 공유 할 부담이 있습니까
그가 떠나지 않으면
내가 물어볼게
그가 두려워하면
그가 떠나지 않으면
그의 눈이 그렇지 않으면
돌로 바꾸기
내가 물어볼게
그가 두려워하면
혼자 있고 싶어