Dory Previn — With My Daddy In The Attic 가사 및 번역
이 페이지에는 Dory Previn의 노래 "With My Daddy In The Attic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ba ba ba ba Ba ba ba ba…
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
That is where
My being wants to bed
With the
Mattress ticking showing
And the tattered pillow slip
And the pine
Unpainted rafters overhead
With the
Door closed on my mama
And my sibling competition
And my Shirley Temple doll
That truly cries
And my essay on religion
With the pasted paper stare
Proving tangibly
I’d won the second prize
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
That is where
My dark attraction lies
With his
Madness on the nightstand
Placed beside
His loaded gun
In the terrifying nearness
Of his eyes
With no Window spying neighbours
And no Husbands in the future
To intrude
Upon our attic
Past the stair
Where we’ll live on Peanut butter
Spread across assorted crackers
And he’ll play
His clarinet
When I despair
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
Passed the stair
Where we’ll live on Peanut butter
Spread across assorted crackers
And he’ll play
His clarinet
When I despair
Ba ba ba ba Ba ba ba ba…
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
Passed the stair
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
With my Daddy in the attic
Passed the stair
가사 번역
바 바 바 바 바 바 바 바…
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
즉,어디
내 존재가 자고 싶어
와 함께
매트리스 똑딱 표시
그리고 너덜너덜한 베개 미끄러짐
그리고 소나무
오염되지 않은 서까래 오버 헤드
와 함께
문 닫 내 엄마
형제 경쟁
그리고 내 셜리 템플 인형
그건 정말 울고
그리고 종교에 대한 나의 에세이
붙여 넣은 종이 응시로
눈에 띄게 증명
난 2 등상을 땄어
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
즉,어디
나의 어두운 매력 거짓말
그와 함께
스탠드에 광기
옆에 두는
그의 부하 총
무서운 가까이
그의 눈
이웃을 감시하는 창 없음
미래엔 남편도 없고
침입을 위해
우리의 다락방에
계단 과거
우리가 땅콩버터에 살 수있는 곳
모듬 크래커에 걸쳐 확산
그리고 그는 재생할 수 있습니다
그의 클라리넷
내가 절망할 때
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
계단을 통과
우리가 땅콩버터에 살 수있는 곳
모듬 크래커에 걸쳐 확산
그리고 그는 재생할 수 있습니다
그의 클라리넷
내가 절망할 때
바 바 바 바 바 바 바 바…
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
계단을 통과
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
우리 아빠가 다락방에
계단을 통과