Dot Allison — You Dropped Your Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Dot Allison의 노래 "You Dropped Your Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This surrender gave me damage
You’re the needle i have done
I won’t play dice with a cheat
Although it’s hunger brought me here
No-one said that life would be easy
That fate would leave us to walk on water
Don’t you realise that it’s what you make it
And you’re choosing to drown
You’ve dropped your soul from your pocket
Somewhere on the way
And the saddest thing of all is
You don’t know that it’s gone
The voice in my eyes is fading fast
With only these broken flowers
Hanging on the bough
No-one said that life would be easy
That fate would leave us to walk on water
Don’t you realise that it’s what you make it
And you’re choosing to drown
You’ve dropped your soul from your pocket
Somewhere on the way
And the saddest thing of all is
You don’t know that it’s gone
Now you’re falling out of the sky
Trying to tear me down with you
Pulling the fine points of my star
But it’s as though they are made of butter
'Cause you just slid to leave me standing tall
You’ve dropped your soul from your pocket
Somewhere on the way
And the saddest thing of all is
You don’t know that it’s gone

가사 번역

이 항복은 나에게 피해를 주었다
당신은 내가 한 바늘입니다
난 속임수로 주사위 놀이 안 해
굶주림이 날 여기로 데려왔지만
아무도 인생이 쉽다고 하지 않았어요
그 운명은 우리가 물 위를 걸을 수 있게 해준다
당신이 그것을 만드는 것임을 깨닫지 마십시오
넌 물에 빠져 죽기로 했잖아
네 영혼을 주머니에서 떨어뜨렸어
가는 길에 어딘가에
가장 슬픈 건
당신은 그것이 사라 졌다는 것을 모른다
내 눈빛의 목소리가 점점 희미해지고 있어
이 부러진 꽃들과 함께
허리에 매달려
아무도 인생이 쉽다고 하지 않았어요
그 운명은 우리가 물 위를 걸을 수 있게 해준다
당신이 그것을 만드는 것임을 깨닫지 마십시오
넌 물에 빠져 죽기로 했잖아
네 영혼을 주머니에서 떨어뜨렸어
가는 길에 어딘가에
가장 슬픈 건
당신은 그것이 사라 졌다는 것을 모른다
이제 당신은 하늘에서 떨어지고있어
너와 나를 찢어발기려고
내 스타의 좋은 점을 당기기
그러나 그것은 그들이 버터로 만든 것처럼
날 높이 서 있게 놔두고 왔으니까
네 영혼을 주머니에서 떨어뜨렸어
가는 길에 어딘가에
가장 슬픈 건
당신은 그것이 사라 졌다는 것을 모른다