Doug Anthony Allstars — Drugs 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Anthony Allstars의 노래 "Drugs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[PAUL Spoken: Um, now, I’m sorry, I don’t know, uh, how many of you people, uh,
saw the news before you came out tonight, um, how many of you actually caught
it. Uh, something terrible’s happened in this country, um, and I don’t, uh,
I don’t know how… how… how to put it. It’s probably the worst thing that’s
ever happened in the history of Australia. Certainly makes international
disasters like what’s happening in, um, Rwanda or what happened in Haiti, um,
or Bosnia, um, seem like nothing more than piss in bathwater. Um,
if you don’t know and you haven’t seen the news—
I’m fine, I’m fine. Um… a hundred, um, kilos of cocaine, with a street value
of ninety million dollars… fuckin' cops]
Ah
Ah
Ah
Please get outta the toilet, my man
Hell no, I’m doing drugs
Please get outta the toilet, my man
No no, let me do my drugs
Came to the disco
With half a gram of go go cut with baking soda
Saw my girl with the one kiss curl
She’s a pusher, I think you’d know her
Got my straw
Found my store
Now just give me a few minutes more
Please get outta the toilet, my man
Hell no, I’m doing drugs
Please get outta the toilet, my man
No no, let me do my drugs
Tweedle Dum and Tweedle Dee
There’s a mushroom growing inside of me
A pill makes you big, a pill makes you small
You’re so tiny, I’m so tall
Who are you? Don’t you ask
You’re just a pain in the looking glass
Please get outta the toilet, my man
Hell no, I’m doing drugs
Please get outta the toilet, my man
No no, let me do my drugs
You can find romance (Tweedle Dum)
Piss in your pants (And Tweedle Dee)
Let’s leave it up to fate, babe (There's a mushroom growing inside of me)
You’re a drunken bore (A pill makes you big)
So don’t knock the door (A pill makes you small)
Let me get the line straight (You're so tiny, I’m so tall)
I’ve been waiting all night to powder my nose
Lord, don’t stop me
Thar she blows
Please get outta the toilet, my man
Hell no, I’m doing drugs
Please get outta the toilet, my man
Hell no, let me do my drugs
Ah
Ah
Drugs!
가사 번역
음,음,죄송하지만,저는,음,당신들 중 얼마나 많은 사람들이,
오늘 나오기 전에 뉴스 봤어 얼마나 많은 사람들이 실제로 잡혔는지
그것. 이 나라에서 끔찍한 일이 일어났어요,
어떻게...어떻게... 아마 최악의 일이 될 것입니다
호주 역사상 일어난 일 확실히 국제 있습니다
르완다에서 일어난 일이나 아이티에서 일어난 일 같은 재앙,
또는 보스니아는,음,물에 오줌보다 더 아무것도 아닌 것 같아. 음,
당신이 모르는 당신은 뉴스를 보지 않은 경우—
난 괜찮아,괜찮아 100 킬로의 코카인을 거리 값으로써요
9 천만 달러 중 망할 경찰]
아
아
아
제발 변기에서 나가
아니,마약하는 거야
제발 변기에서 나가
아니,내가 내 약을 할 수 있습니다
디스코 에 온
베이킹 소다와 함께 이동 이동 컷의 반 그램과 함께
한 키스 컬과 함께 내 여자를 보았다
그녀는 미는 사람이고,나는 당신이 그녀를 알 것 같아요
내 빨대 있어
내 가게 찾았어
이제 그냥 몇 분 더 줘
제발 변기에서 나가
아니,마약하는 거야
제발 변기에서 나가
아니,내가 내 약을 할 수 있습니다
트위들 덤과 트위들 디
내 안에서 자라는 버섯이 있어
알약은 너를 크고,알약은 너를 작게 만든다
넌 너무 작아 난 키가 커
넌 누구야? 물어보지 마
넌 그냥 유리가 아프잖아
제발 변기에서 나가
아니,마약하는 거야
제발 변기에서 나가
아니,내가 내 약을 할 수 있습니다
로맨스(트위들 덤)
오줌에서 바지(그리고 트위들 디)
운명에 그것을 떠나 보자,자기야(내 안에서 성장하는 버섯이 있습니다)
당신은 술취한 구멍(알약이 당신을 크게 만든다)
그래서 문을 두드리지 마십시오(알약이 당신을 작게 만듭니다)
내가 바로 라인을 얻을 수 있습니다(당신은 너무 작은있어,나는 너무 키가 큰 해요)
밤새 기다려서 코 가루를 뿌리고 있었어
주님,저를 막지 마십시오
그녀가 불면 Thar
제발 변기에서 나가
아니,마약하는 거야
제발 변기에서 나가
젠장,내 마약 할 수 있습니다
아
아
마약!