Doug Stone — Faith In Me, Faith In You 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Stone의 노래 "Faith In Me, Faith In You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A single mother with two children make lunches in the morning
And on her way to work, she drops 'em off at school
And tells them, «Faith in me, faith in you»
A farmer kneels in his fields with dust pourin' through his fingers
Says, «I'm gonna lose you if it don’t rain real soon»
He looks up and says, «Faith in me, faith in you»
Oh, oh, I have to have faith, that’s where it all starts
I know I have to have faith in myself
Its feelin' that’s found right here in my heart
And when I think about things and all the dreams
I wanna see come true, let me tell you just what I do
I take a look in the mirror and I smile
And say, «Have faith in me, faith in you»
In the shadow of the city, by the banks of the river
From the doorway of his cardboard room
A man cries out, «Faith in me, faith in you»
Your form of poverty and prejudice over hunger and pain
Over social injustice, just watch as the bosses reign
Here I’m saying, faith in me, faith in you
Oh, oh, I have to have faith, that’s where it all starts
I know I have to have faith in myself
Its feelin' that’s found right here in my heart
And when I think about things and all the dreams
I wanna see come true, let me tell you just what I do
I take a look in the mirror and I smile
And say, «Have faith in me, faith in you»
I take a look in the mirror and I smile
And say, «Have faith in me, faith in you»
가사 번역
두 아이가 한 엄마가 아침에 점심을 만들어
출근할 때 학교에 데려다주고
그리고 그들에게 말해,"나를 믿으시고,당신을 믿으시오"»
농부는 자신의 손가락을 통해'먼지 투우'자신의 분야에서 무릎을 꿇고
곧 비가 안 오면 널 잃을 거야»
그는 위로 보고 말한다,"저를 믿으십시오,당신을 믿으십시오»
오,오,전 믿음을 가져야 해요 그게 모든 게 시작되는 곳이죠
내 자신을 믿어야 한다는 거 알아
내 마음 속에 있는 그 느낌
그리고 내가 모든 꿈과 것들에 대해 생각할 때
난 진짜 와서 참조 싶어,내가 할 일을 말해 보자
나는 거울을 봐,나는 미소
"나를 믿어라,너를 믿어라"»
이 도시의 그림자,강 은행
골 판지 방 문앞에서
한 남자가 울부짖음,"나를 믿어라,너를 믿어라"»
당신의 굶주림과 고통에 대한 빈곤과 편견의 형태
사회적 불의를 통해,단지 보스가 통치 볼
내 말은,날 믿어,널 믿어
오,오,전 믿음을 가져야 해요 그게 모든 게 시작되는 곳이죠
내 자신을 믿어야 한다는 거 알아
내 마음 속에 있는 그 느낌
그리고 내가 모든 꿈과 것들에 대해 생각할 때
난 진짜 와서 참조 싶어,내가 할 일을 말해 보자
나는 거울을 봐,나는 미소
"나를 믿어라,너를 믿어라"»
나는 거울을 봐,나는 미소
"나를 믿어라,너를 믿어라"»