Doug Stone — I Never Knew Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Stone의 노래 "I Never Knew Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i never knew the power of a song
until i heard the music playing the day mama passed on never knew what innocence was about
til the first time i laid eyes on the face of a new-born child
i never knew love
no, i mean real love
i never knew that kind of love
til this moment with you
i never understood the meaning of home
til i pulled into that old dirt drive after being gone too long
i didn’t know what serenity really was
til i stopped one day to listen to that river gently run
and i never knew love
no, i mean real love
i never knew that kind of love
til this moment with you
i’ve known the hunger before tonight for other love
i felt the yearning i felt the fire, in their touch
this goes deeper than any thing i’ve ever known
beyond my heart, clear down to my soul
i never knew what beauty could behold
til you looked at me and i could see forever unfold
oh you made me whole
i never knew love
no i mean real love
i never knew that kind of love
til this moment with you
til i was loved by you
가사 번역
나는 노래의 힘을 결코 알지 못했다
엄마가 돌아가신 날 음악이
내가 처음 태어났을 때
나는 사랑을 몰랐다
아니,내 말은 진짜 사랑
난 그런 사랑을 몰라
이 순간을 당신과 함께 할 때까지
나는 집의 의미를 결코 이해하지 못했다
나는 너무 오래 간 후 그 오래된 먼지 드라이브로 뽑아 때까지
나는 평온함이 정말로 무엇인지 몰랐다.
어느 날 그 강이 부드럽게 달리기를 듣기 위해 멈췄을 때까지
난 사랑을 몰랐다
아니,내 말은 진짜 사랑
난 그런 사랑을 몰라
이 순간을 당신과 함께 할 때까지
오늘 밤 다른 사랑을 위해 굶주림을 알고 있습니다
나는 그들의 터치,나는 불을 느꼈다 갈망 느꼈다
이것은 내가 지금까지 알고 있었던 어떤 것보다 더 깊습니다
내 마음을 넘어,내 영혼에 취소
나는 아름다움이 무엇을 볼 수 있는지 결코 알지 못했다.
당신이 나를 바라볼 때까지 나는 영원히 펼쳐지는 것을 볼 수 있었다
오,당신은 나를 전체
나는 사랑을 몰랐다
아니,진짜 사랑을 의미
난 그런 사랑을 몰라
이 순간을 당신과 함께 할 때까지
널 사랑할 때까지