Doug Stone — Little Houses 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Stone의 노래 "Little Houses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little white house, in the heart of town
On a little sad street, just a little run down
Became a home, for Bill and Sue
Two newlyweds, who did the best that they could do And when they brush each other, passin' in the hall
Sue would smile and say, «This place is pretty small»
«But you know, love grows best in little houses
With fewer walls to separate
Where you eat and sleep so close together
You can’t help but communicate
Oh, and if we had more room between us, think of all we’d miss
Love grows best, in houses just like this»
Before too long, Sue and Bill
Were makin' plans, for Jack and Jill
Oh, happy day, when the news came in But what to do, when they found out Sue was having twins
When they could not pass each other in the hall
Well, Sue would smile and say, «This place is really, really small»
«But you know, love grows best in little houses
With fewer walls to separate
Where you eat and sleep so close together
You can’t help but communicate
Oh, and if we had more room between us, think of all we’d miss
Love grows best, in houses just like this»
That little white frame house still keeps them warm
Though it’s been thirty-two years, since the kids were born
And when they look back now, they hold each other tight
And whisper in each other’s ears, «You know you were right»
«Because love grows best in little houses
With fewer walls to separate
Where you eat and sleep so close together
You can’t help but communicate
Oh, and if we had more room between us, think of all we’d miss
Love grows best, in houses just like this
Yeah, love grows best, in houses just like this»
가사 번역
마을 중심부에있는 작은 백악관
조금 슬픈 거리에서,그냥 약간 아래로 실행
빌과 고소,집이되었다
두 신혼부부가 최선을 다했고 서로를 닦고 복도에 지나갔어요
고소는 미소를 지으며 말할 것입니다.»
"하지만 당신은 알고,사랑은 작은 집에서 가장 잘 성장
분리할 것이다 몇몇 벽에
당신이 먹고 잠을 어디에 너무 가까이 함께
당신은 도움이되지만 통신 할 수 없습니다
아,그리고 우리가 우리 사이에 더 많은 공간이 있다면,우리가 놓칠 수있는 모든 것을 생각해보십시오
사랑은 가장 잘 자랍니다»
너무 오래 전에,고소 빌
잭과 질을 위한 계획이었어
오,해피 데이,뉴스가 들어왔을 때,하지만 어떻게 해야할지 수가 쌍둥이 낳는 걸 알았을 때
복도에서 서로 지나갈 수 없을 때
고소도 웃으면서"여긴 정말 작아"»
"하지만 당신은 알고,사랑은 작은 집에서 가장 잘 성장
분리할 것이다 몇몇 벽에
당신이 먹고 잠을 어디에 너무 가까이 함께
당신은 도움이되지만 통신 할 수 없습니다
아,그리고 우리가 우리 사이에 더 많은 공간이 있다면,우리가 놓칠 수있는 모든 것을 생각해보십시오
사랑은 가장 잘 자랍니다»
그 작은 흰색 프레임 집은 여전히 그들을 따뜻하게 유지
30 년이나 지났지만 아이들이 태어나서
그리고 그들이 지금 되돌아 볼 때,그들은 서로를 꽉 붙잡습니다
서로 귓속까지 속삭여»
"사랑은 작은 집에서 가장 잘 성장하기 때문에
분리할 것이다 몇몇 벽에
당신이 먹고 잠을 어디에 너무 가까이 함께
당신은 도움이되지만 통신 할 수 없습니다
아,그리고 우리가 우리 사이에 더 많은 공간이 있다면,우리가 놓칠 수있는 모든 것을 생각해보십시오
사랑은 가장 잘 자랍니다
그래,집에선 사랑이 최고야»