Doves — Your Shadow Lay Across My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Doves의 노래 "Your Shadow Lay Across My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back, I’m back in town
In which we’re stuck, I couldn’t get out
And that old man, will soon be us Now if we’re too late
Not if we can’t escape
All of my time,
you were on my mind
And all of my thoughts,
you’re so hard to find
And your shadow, it lay across his life
Time, a time in the past
We couldn’t care less, wanted to live fast
And our old house, I can’t find
'Cause it ain’t there
'Cause it ain’t there, it’s gone
All of my time,
you were on my mind
And all of my love,
you’re so hard to find
And your shadow, it lay across my life, my life
가사 번역
돌아왔어,돌아왔어
우리가 갇혀있는,나는 밖으로 얻을 수 없었다
그리고 그 노인은 우리가 너무 늦으면 곧 우리가 될 것입니다
도망칠 수 없다면
내 모든 시간,
당신은 내 마음에 있었다
그리고 내 모든 생각,
당신은 찾기 너무 어렵다
그리고 당신의 그림자는,그의 삶을 가로 질러 누워
시간,과거의 시간
우리는 더 적은 상관 없어,빨리 살고 싶어
그리고 우리의 오래된 집,나는 찾을 수 없습니다
왜냐면 거긴 없어
왜냐면 거긴 없어 사라졌어
내 모든 시간,
당신은 내 마음에 있었다
그리고 내 모든 사랑,
당신은 찾기 너무 어렵다
그리고 네 그림자는 내 인생과 내 인생을 가로질러 놓는다