Down and Above — Divided 가사 및 번역
이 페이지에는 Down and Above의 노래 "Divided"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back to home base during darkest days
Hopefull I’ll recover under forest fire haze
Driving home to clear it out
Driving home to clear it out
Lungs full of smoke
And my head full of doubt
Heading East through North Dakota
Gotta make it home tonight
36th and Lyndale won’t be a pretty sight
Driving home to clear it out
Driving home to clear it out
Three years don’t mean nothing
When you tear it all down
Bite my tongue when I hear your name
Where was I when we decided
We were better off divided
Talking about the one that got away
It’s the story of my live
And now I’m trying to rewrite it
Back to home base during darkest days
Driving home to clear it out
Hopefull I’ll recover under forest fire haze
Driving home to clear it out
And I dream I take you back
And we start it all over again
And remember everything
So we can turn before the end
Bite my tongue when I hear your name
Where was I when we decided
We were better off divided
Tell me about the one that got away
It’s the story of my live
And now I’m trying to rewrite it
Come in, make yourself at home
Take off your shoes, don’t stay too long
What do you feel, nothing at all
To see your art up on my walls
I want to lock the door before you leave
Instead I watch you go
I guess you’ve made your choice
I’m left without a voice
Bite my tongue when I hear your name
Where was I when we decided
We were better off divided
Two thousand miles
Won’t make the change
It’s the story of my life
I’m trying to make it right
가사 번역
가장 어두운 일 도중 가정 기초 등을 맞댄
산불 안개 아래에서 회복할 거야
그것을 밖으로 맑게 하기 위하여 집으로 몰기
그것을 밖으로 맑게 하기 위하여 집으로 몰기
연기로 가득 찬 폐
그리고 의심의 전체 내 머리
노스 다코타 동쪽 방향
오늘 밤 집에 돌아가야 해
36 살과 린데일 예쁜 광경이 될 수 없습니다
그것을 밖으로 맑게 하기 위하여 집으로 몰기
그것을 밖으로 맑게 하기 위하여 집으로 몰기
3 년은 아무 의미도 없어
당신이 모든 것을 찢어 때
네 이름 들으면 내 혀를 물어
우리가 결정했을 때 나는 어디에 있었다
우리는 분할을 더 잘 했다
도망친 그 이야기
그것은 내 라이브의 이야기
그리고 지금 나는 그것을 다시 작성하려고합니다
가장 어두운 일 도중 가정 기초 등을 맞댄
그것을 밖으로 맑게 하기 위하여 집으로 몰기
산불 안개 아래에서 회복할 거야
그것을 밖으로 맑게 하기 위하여 집으로 몰기
그리고 난 당신을 다시 꿈
그리고 우리는 다시 모든 것을 시작합니다
그리고 모든 것을 기억하십시오
그래서 우리는 종료 전에 설정할 수 있습니다
네 이름 들으면 내 혀를 물어
우리가 결정했을 때 나는 어디에 있었다
우리는 분할을 더 잘 했다
도망친 것에 대해 말해봐
그것은 내 라이브의 이야기
그리고 지금 나는 그것을 다시 작성하려고합니다
들어오세요,집에서 편하게 지내세요
신발 벗어 너무 오래 있진 마
어떤 느낌,아무것도 전혀
내 벽에 네 예술품들을
네가 떠나기 전에 문을 잠그고 싶어
대신 난 당신이 가보고
난 당신이 당신의 선택을 한 것 같아요
나는 음성없이 왼쪽 해요
네 이름 들으면 내 혀를 물어
우리가 결정했을 때 나는 어디에 있었다
우리는 분할을 더 잘 했다
2 천 마일
바뀌지 않을 거야
내 삶의 이야기야
나는 그것을 바로 만들기 위해 노력하고있어