Down Below — Das Ende 가사 및 번역
이 페이지에는 Down Below의 노래 "Das Ende"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alles um uns herum verbrennt
Weil unsere Welt in Flammen steht
Und wir hatten so gekämpft
Doch außer uns bleibt nichts bestehen
Durch den Nebel in die Nacht
Bleib doch noch ein bisschen wach
Komm und halt mich
Ein letztes Mal — ein letztes Mal
Durch den Nebel in die Nacht
Komm wir bleiben noch ein bisschen wach
Ein letztes Mal
Denn wenn das Ende kommt
Dann will ich hier nicht sein
Und wir rennen — gegen die Zeit
Denn wenn das Ende kommt
Dann will ich hier nicht sein
Und wir rennen — die Zeit verrinnt
Die Zeit verrinnt!
Es ist nichts mehr wie es war
Leg unsern Traum in einen Sarg
Doch wir kommen wieder
Dann gehen wir gemeinsam auf die Jagd
Durch den Nebel in die Nacht
Bleib doch noch ein bisschen wach
Komm und halt mich
Ein letztes Mal — ein letztes Mal
Durch den Nebel in die Nacht
Komm wir bleiben noch ein bisschen wach
Ein letztes Mal
Denn wenn das Ende kommt
Dann will ich hier nicht sein
Und wir rennen — gegen die Zeit
Denn wenn das Ende kommt
Dann will ich hier nicht sein
Und wir rennen — die Zeit verrinnt
Die Zeit verrinnt!
가사 번역
우리 주변의 모든 것이 화상
우리의 세계가 불타고 있기 때문에
그리고 우리는 이렇게 싸웠다
그러나 우리 외에 아무것도 남아 있지 않습니다
안개를 통해 밤에
조금 더 깨어있어
와서 날 잡아
마지막 한 번—마지막 한 번
안개를 통해 밤에
자,좀 더 깨어있자
마지막 한 번
끝이 올 때 때문에
그럼 난 여기 있기 싫어
그리고 우리는 실행-시간에 대해
끝이 올 때 때문에
그럼 난 여기 있기 싫어
그리고 우리는 실행 시간 파리
시간이 촉박해요!
그것은 그것 같이 아무것도 아니다
우리 꿈을 관에 넣어요
그러나 우리는 다시 수 있습니다
그럼 같이 사냥하러 가자
안개를 통해 밤에
조금 더 깨어있어
와서 날 잡아
마지막 한 번—마지막 한 번
안개를 통해 밤에
자,좀 더 깨어있자
마지막 한 번
끝이 올 때 때문에
그럼 난 여기 있기 싫어
그리고 우리는 실행-시간에 대해
끝이 올 때 때문에
그럼 난 여기 있기 싫어
그리고 우리는 실행 시간 파리
시간이 촉박해요!