Down By Law — No One Gets Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Down By Law의 노래 "No One Gets Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake up to the darkness of another day
you’re determined: today you’ll get away
but all too soon you find that your day is set
and you haven’t figured how to get out yet
all the images are so confusing
the thoughts in your head are so bruising
coffee table world is so alluring
all the lines you drew once are blurring
you once were the rebel — so full of hate
now it seems the suit doesn’t fit so great
view yourself a bit uneasily
this wasn’t how it was going to be you know that rationales are far too easy
but you’ve got to pay the rent and stay warm
ideals battle with reality
you view the world as you know it to be
you built a foundation — but it’s hard to stay
truth be told — no one gets away
you say of course things change — well I know things change
but that doesn’t make it easier to piss it all away
가사 번역
다른 날의 어둠에 일어나
당신은 결정하고:오늘 당신은 멀리 얻을 것이다
그러나 모든 너무 빨리 당신은 당신의 일이 설정되어 있음을 발견
그리고 당신은 아직 나가는 방법을 생각하지 않았습니다
모든 이미지는 너무 혼란 스럽습니다
머릿속에 멍이 너무 많아
커피 테이블 세계는 너무 매혹적입니다
한 번 그린 모든 선은 흐릿 해집니다
당신은 한 번 반군이었다-증오 가득
양복이 별로 안 어울려
조금 불안 자신을 볼 수 있습니다
이것은 당신이 그 이론적 근거가 너무 쉽게 알고 될 거라고 방법이 아니었다
하지만 당신은 임대료를 지불하고 따뜻한 숙박
이상은 현실과 전투
세상을 바라보는 거야
당신은 기초를 구축-하지만 머물 어렵다
진실은 말할 수-아무도 멀리 얻을 수 없습니다
당신은 물론 상황이 변화 말—잘 나는 일이 변경 알고있다
그러나 그것은 쉽게 모든 것을 화나게 할 수 없습니다