Down I Go — King Leopold II 가사 및 번역

이 페이지에는 Down I Go의 노래 "King Leopold II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Righteous invasion!
White Man’s Empire!
Take it over!
March on up the Congo tapping rubber for an absent
King.
(Must be done quicker!)
Fingers shredding, children snatched and still they
keep us marching on.
Can’t go on!
Soldiers feasting in luxury.
Natives dying in the dirt.
Hands smashed up with rifles against trees, just
corpses marching on.
Work them hard, all day long.
They’re not people, it’s not wrong.
Pass the blame to the top.
Follow orders. Not your fault. Brutal torture without
thought.
Righteous Empire!
White Man’s Empire!
Take it over!

가사 번역

의로운 침공!
백인의 제국!
가져가라!
3 월 콩고 태핑 고무 결석

(빨리 수행해야합니다!)
분쇄 손가락,아이들이 납치 여전히 그들은
계속 진행하게
더 이상 갈 수 없어!
고급 스러움을 아끼는 군인.
원주민은 흙 속에서 죽어가고 있어
소총으로 나무에 부딪힌 손으로
시체는 계속되고 있어
하루 종일 열심히 일해
그들은 사람이 아니에요,그것은 잘못이 아니에요.
정상에 비난을 전달.
명령을 따르십시오. 네 잘못이 아니야 잔인한 고문없이
생각.
의로운 제국!
백인의 제국!
가져가라!