downhere — 1000 Miles Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 downhere의 노래 "1000 Miles Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder when this poison seed made a root and grew a weed
I wonder when I taught my feet not to walk down certain
streets
I want to feel what I believe: that we are all the same
It’s not our houses, it’s our hearts 1000 miles apart
You stay there, and I’ll stay here, into our corners we disappear
And we don’t ever have to talk, 'cause you like hiphop
and I like rock
But sometimes thoughts hurt just as bad as striking
cheeks with hands
It’s less our homes and more our hearts 1000 miles apart
When will we have eyes to see?
When will we learn?
Will we ever have eyes to see
That from our colours we learn?
A change of heart, a change of tune, can we forgive each
other’s wounds?
Can we cut down this fence of weeds, and neighbors, close
as brothers, be?
Cannot love conquer even when we don’t look the same?
'Cause we don’t have to keep our hearts 1000 miles apart
가사 번역
이 독 씨앗이 뿌리를 만들어 잡초를 재배 할 때 궁금해
난 내 발은 특정 아래로 걸어하지 가르 칠 때 궁금해
거리
나는 내가 믿는 것을 느끼고 싶어:우리는 모두 같은 것을
그것은 우리의 집이 아니며,1000 마일 떨어져 있습니다
넌 거기 있어 난 여기 있을게
그리고 우린 절대 얘기할 필요가 없어 왜냐면 넌 힙팝을 좋아하니까
그리고 나는 바위를 좋아한다
하지만 가끔은 생각은 눈에 띄는 만큼 나쁜 상처
손을 가진 뺨
그것은 우리의 집과 우리의 마음을 1000 마일 떨어 뜨립니다
우리는 언제 눈을 볼 수 있습니까?
우리는 언제 배울 것인가?
우리는 이제까지 볼 눈을 가질 것인가
우리가 배우는 우리의 색깔에서 그것?
마음의 변화,곡의 변화,우리는 각각 용서할 수
다른 상처는?
우리는 잡초,이웃,가까이 울타리를 줄일 수 있습니다
형제로서,수?
우리가 같이 보이지 않을 때 조차 사랑 정복 할 수 없습니까?
왜냐면 우린 1000 마일이나 떨어져 있는 우리 마음을 지킬 필요가 없기 때문이야.