downhere — My Last Amen 가사 및 번역
이 페이지에는 downhere의 노래 "My Last Amen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the corner of my eye
There’s a tear I’m trying to cry
But the feeling can’t be found
Like a note thrills in a song
When I play it again, it’s gone
Cuz it was never in the sound
And it keeps me wanting
That mysterious thing
Like a night is waiting for a dawn
Every prayer I say (a little closer)
To my resting place (a little closer)
Where my final breath
is the beginning
To never needing
And I will find my last Amen
my last Amen
I could swear I have two hearts
One to stay, one to depart
This sad, tragic kingdom
And it burns me down to the core
Because I know
there’s so much more
It’s just a pale reflection
And it keeps me wanting
That mysterious thing
Like an outcast waiting to belong
Every prayer I say (a little closer)
To my resting place (a little closer)
Where my final breath
is the beginning
To never needing
And I will find my last Amen
my last Amen
And while the thrills are fading
The joy is in the waiting
Somewhere in the grand design
It’s good to be unsatisfied
It keeps the faith and hope
a little more alive
oooooohhhhh (a little closer)
ohhhhhhhhhh (a little closer)
Where my final breath
is the beginning
To never needing
And I will find my last Amen
my last Amen
Aaaamen
가사 번역
내 눈 모퉁이에서
눈물이 나
그러나 느낌을 찾을 수 없습니다
노래 속의'메모 스릴감'처럼
내가 다시 재생할 때,그것은 사라 졌어요
이 소리 결코 사촌
그리고 그것은 나를 원하게합니다
그 신비한 것
밤이 새벽을 기다리는 것처럼
내가 말하는 모든 기도(조금 더 가까이)
내 휴식 장소(조금 더 가까이)
어디 내 마지막 숨
는 시작인가
결코 필요로 하기 위하여
그리고 나는 나의 마지막 아멘을 발견 할 것이다
나의 마지막 아멘
나는 두 마음을 맹세 할 수있다
하나는 남고,하나는 출발
이 슬프고 비극적인 왕국
그리고 그것은 나를 핵심에 태워 버린다.
내가 알고 있기 때문에
훨씬 더 있습니다
그것은 단지 창백한 반사입니다
그리고 그것은 나를 원하게합니다
그 신비한 것
속하길 기다리는 왕따처럼
내가 말하는 모든 기도(조금 더 가까이)
내 휴식 장소(조금 더 가까이)
어디 내 마지막 숨
는 시작인가
결코 필요로 하기 위하여
그리고 나는 나의 마지막 아멘을 발견 할 것이다
나의 마지막 아멘
그리고 스릴이 퇴색하는 동안
이 기쁨은 기다리고 있습니다
어딘가에 그랜드 디자인
만족스럽지 못한 게 좋군요
그것은 믿음과 희망을 유지합니다
조금 더 살아
oooooohhhh(조금 더 가까이)
ohhhhhhhhh(조금 더 가까이)
어디 내 마지막 숨
는 시작인가
결코 필요로 하기 위하여
그리고 나는 나의 마지막 아멘을 발견 할 것이다
나의 마지막 아멘
Aaaamen